I am a native speaker of Bengali.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2021.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting, Market Research, SEO.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Transit, J-CAT.

I am best in the following fields: Agriculture, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Chemistry, Computer Hardware, Copywriting, Games / Computer Games, General, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Legal, Medical, Technical Manuals, Website Localization, and Game Localization.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

I am a professional freelance translator with more than two years of experience providing high-quality translation, proofreading, subtitling, and voice-over services. My primary language pair is English ↔ Bengali, and I also handle Japanese → English, Russian → English, and Ukrainian → English projects with equal confidence and care.

My translation work focuses on accuracy, clarity, and cultural adaptation. I specialize in legal documents, user manuals, medical texts, marketing content, financial correspondence, and website localization. I always aim to preserve the original tone and intent of the source language while ensuring natural fluency and readability in the target language.

I use professional CAT tools such as Omega T, Word fast, and SDL Trados, which allow me to maintain consistent terminology and deliver projects efficiently. I also perform thorough proofreading and quality checks before final delivery to ensure that every translation meets the highest professional standards.

In addition to translation, I offer voice-over and subtitling services for videos and e-learning materials, combining linguistic skill with clear pronunciation and natural voice delivery.

Clients appreciate my attention to detail, punctuality, and open communication throughout every project. I have collaborated with global clients through platforms like Fiverr and translation agencies, consistently receiving positive feedback for reliability and quality.

I am passionate about bridging language and culture through precise communication. Whether it’s a technical manual, a legal document, or a creative project, I approach every task with dedication and professionalism. I am always open to new challenges and long-term collaborations with agencies and clients worldwide.

I live in Rangpur

5610

Bangladesh

Skype ID. live:.cid.220c4ce74b029ba7

+8801785508763

https://draft.blogger.com/blog/posts/8019143048111257465