I am a native speaker of Assamese.

My minimum rate is 0.35 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, XTM, MemoQ, SmartCat, MemSource.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Linguistics, Localization, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Social Science, Telecommunications.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, interpretation, translator, interpreter, content moderation, content moderator, moderator

Hello.
Jubee here. Please to have you as my profile visitor.

I work with the language pair English Assamese.
I have 7 years of experience in the field of translation, and 4 in interpretation and content moderation.

As a native Assamese speaker and proficient English user, my qualifications include a Master's degree in English (with specialization in Literary and Cultural Studies) from The English and Foreign Languages University (Hyderabad), one of the premier institutes for language studies in Asia, and a Bachelor's degree in English Literature from Tezpur University (Assam).

During my academic years, I discovered a deep passion for translation and localization, which led me to collaborate with local NGOs and regional radio stations. This experience allowed me to refine my skills in adapting content, enabling me to accurately capture the essence of colloquial terminology, local idioms, and sayings.

Since then, I have extensively worked in various industries, including Medical and Life Sciences, Legal, Media/Entertainment, Education, Social Sciences, Marketing and Advertising, Finance and Banking, and Website Localization. My end clients include - IQVIA, Vistatec, Pixelogic Media, Parikh InfoSolutions, RWS, amongst others.
I specialize in localization, transcreation, and offer services as a Language Validator and Reviewer. Additionally, I bring four years of experience in providing interpretation services.

I look forward to collaborating with you.

I live in Guwahati

781018

(+91) 8876 992 589

https://www.linkedin.com/in/jubee-goswami/