|
|
Yahaya Yaman
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of Arabic, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2005.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, OmegaT, Across, Grammarily.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, History, Human Resources, Journalism, Law (General), Linguistics, Localization, Management, Marketing / Market Research, Religion.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: English, Hausa, Arabic, Arabic, Translations, edition, proofreading, Transcription, localizing
|
|
I am a native Hausa speaker. I write, translate and proofread in English, Hausa, Arabic, Pidgin Languages. I have 15 years experience in providing professional services and solutions to clients, and can work across multiple online and offline platforms. My rich knowledge coupled with personal experience and years of service have equipped me with proficiency to pass my clients message into the target languages with their cultural flavors. I translate, Localize, surveys, Privacy Policies, Apps and Game for GeoPoll Alconost inc and other companies alongside translators of other African languages. I have an excellent command of both oral and written aspects of aforementioned languages. I study Business Education and English language. I'm proactive, derivative, and much attention to detail. EDUCATION: BSc Ed ( Business Education, and BA in English Language Certificate in Computer Appreciation MY SERVICES Translation, Localizing, proofreading, Transcription and edition. FIELDS: Academic thesis, Legal and Business documents, Surveys, Research papers and reports, Official letters and Press release, Newsletters, Product description and Advertorials. I am punctual on task delivery and treasured clients satisfaction.
|
Contact details |
|
I live in Dutse, Jigawa State.
|
|
720233
|
|
Nigeria |
|
+2348061617521
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Yahaya Yaman — please click here to edit this profile.
Attn. Yahaya Yaman — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |