|
|
Lamyaa Abo Zbeda
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 7 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2014.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting, DTP, Market Research, Teaching (Language Courses), SEO, CAT tool.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Alchemy Catalyst, J-CAT, DTP tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Energy), Engineering (Nuclear), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Manufacturing, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Military, Physics, SAP, Sports / Recreation / Fitness, Medical technology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: I am a freelance (EnglishArabic) translator based in Palestine. I specialize in Medical Technology, IT, Legal, Financial, Economics, Forex, Conversation, Letters, Religion, Tourism, Brochures, Correspondences, Literature, but I have also worked on translations with subjects as News, Politics, Movies\\\' scripts, Computers, Technical Manuals, Subtitling, Transcription, Military and Business.
|
|
Let me tell you about myself: My name is Lamyaa Hamed. I am a professional translator. I have been worked professionally in the translation field for the four years. My fluency in English coupled with my friendly and professional conversational skills helps me to interact with all classes of clientele. Clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation, i am also exceptional at meeting customer needs even when they aren’t sure what they want.
|
Contact details |
|
I live in Rafah
|
|
00972
|
|
Palestine |
|
Lamyaa20181996@outlook.com
|
|
+97259515342
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lamyaa Abo Zbeda — please click here to edit this profile.
Attn. Lamyaa Abo Zbeda — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |