|
|
Hind Al-Azizi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.35 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Copywriting, DTP, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, MetaTexis, LingoTek, J-CAT, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Energy), General, Geography, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Medicine (General), Medicine (Cardiology), Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, SAP, Shipping & Maritime, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, English-Arabic, Arabic-English
|
|
Over the last 7 years, I was working as a freelance writer and translator for over 20 international translation companies, such as SDL, Lingo24, UStranslation, Transperfect, etc. I hold a B.A. degree in English Education and I also got a diploma in English Translation and I have translated & proofread over 2.5 million words from English to Arabic and from English into French for many world-famous brands, including Microsoft, Blackberry, Phillips, Oracle, Omniture, Fujitsu, Samsung, Motorola, Seagate, Cisco, Miele, Xrite, Disney, Standard Charted, Subway, The Leading Hotels of the World, Omron, TCM, etc. In addition, I speak Portuguese fluently because of Portuguese colonization of Oman. Tools: MS Office, Notepad++, Illustrator, Indesign, EditPlus, Trados, SDLX, Transit, Wordfast, Sisulizer, Popsub, Subtitle Workshop and Photoshop. Service: Document Translation, Manual Translation, Brochure Translation, Website Translation, Software Translation, Audio/Video Translation, Proofreading, Transcription and Subtitling. Give me a chance, and you'll be satisfied with my top quality, prompt delivery and fast response!
|
Contact details |
|
I live in Dhank
|
|
Oman |
|
0096893616796
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Hind Al-Azizi — please click here to edit this profile.
Attn. Hind Al-Azizi — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |