|
|
Dhekra Dridi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.15 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.17 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Games / Computer Games, General, Localization.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: general
|
|
I'am currently working on my MA thesis on Professional translation. I work in the field of translation since 2011 as i went through different services :translating Law , Contracts ,certificates , Economy related document and so one... furthermore,I work as consecutive translator in the framework of B to B meetings. My actual thesis is on the localization of video games.I have gained some theoretical skills that need to be brought into practice.I'am very enthusiastic and punctual as i'am very exact and careful towards my work.My mother tongue is Arabic and i have a bachelor degree in English language , literature and civilization.
|
Contact details |
|
I live in Ix-Xemxejia San Pawl
|
|
SPB 4210
|
|
Malta |
|
queen.dadou
|
|
0035699920462
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Dhekra Dridi — please click here to edit this profile.
Attn. Dhekra Dridi — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |