|
|
Ayman Ali Hasan
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2006.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Finance / Economics, Food / Nutrition, General, Government / Politics, History, Human Resources, Law (Banking & Financial), Law (General), Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Real Estate, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
In addition to the above listed information, i would like to add that i hold a Diploma in Translation from Beirut Arab University and i have more than 7 years experience in this field. I've worked with a Dubai-based media monitoring company, Mediastow, where i specialized in "Precis Translation" of various articles from daily newspapers and magazines. I also worked on the translation of a booklet entitled "Principles of Human Rights Law" published by The Protection Project at Johns Hopkins University, USA. And i worked on proofreading a manual entitled "Mosaic" for the Council of Europe. In addition to that, i have an extensive experience in the field of Human Rights as i am the coordinator of the Human Rights Center at Beirut Arab University.
|
Contact details |
|
I live in Beirut
|
|
Lebanon |
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ayman Ali Hasan — please click here to edit this profile.
Attn. Ayman Ali Hasan — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |