|
|
Dinsefa Hassen
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Amharic.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Multicorpora, TransSuite2000, Microsoft word, Exacel , Pawer point....
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Biology / Biotechnology, Botany, Copywriting, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals).
|
|
I am available for work .
|
|
I have been worked as a drug quality analyst in veterinary drug feed quality control and administration authority for seven years. I currently am studying for my Master Degree in pharmacology .I also have rich real experience in Lab operation such as qualitative and quantative works ,like Assay, Identification , dissolution , disintegration using High Tech. instruments like HPLC, UV VIS ,FTIR GC…My pharmaceutical product quality assessment experience enhance my skill in the translation of life science related documents , such as questionaries’ , clinical trial protocols medical instrument manual s and so on. The professional back grounds ensure that my translation is accurate as textbook in medical and life science field. I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Psychology, Real Estate, Religion, Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology. High quality translations on time delivery and competitive prices are what I provide to my clients. My translation quality is also guaranteed by four eyes principle; I never deliver the translation without proof reading by a second translator.
|
Contact details |
|
I live in Addis Ababa
|
|
31303
|
|
Ethiopia |
|
+251937875237
|
Find more English to Amharic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Dinsefa Hassen — please click here to edit this profile.
Attn. Dinsefa Hassen — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |