|
||||||||
|
|
Bruktawit Mathwos
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Amharic.
|
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 2 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 3 Euro.
|
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
|
I have been working as a translator since 2022.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, MetaTexis, LingoTek, J-CAT, IBM-CAT tool.
|
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Fashion / Textiles / Clothing, Marketing / Market Research, Philosophy, Religion, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
|
I am a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
I am a full-time translation professional dedicated to providing high-quality services. My passion for languages and attention to detail drive me to excel in my work. I understand the importance of accuracy, nuance, and context in translation, ensuring that every project reflects the original meaning while resonating with the target audience. I take pride in my ability to adapt to various subjects and styles, whether translating technical documents, literary works, or marketing content. My commitment to thorough research and continuous learning helps me stay updated with industry trends and terminology, allowing me to deliver precise translations that meet my clients' needs. Collaboration is at the heart of my work. I believe that building strong relationships with my clients fosters an environment of trust and communication. I am always open to feedback, as I see it as an opportunity for growth and improvement. My goal is not only to meet your expectations but to exceed them, creating a partnership that feels like family. Whether you need a translation for a single document or an ongoing project, I approach each task with the same level of dedication and detail. Together, we can turn your ideas into impactful translations that resonate with your audience. Let's embark on this journey, ensuring that your message is communicated effectively, no matter the language. Thank you for considering my services; I look forward to working with you and creating excellent translations together.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Addis Ababa
|
|
Ethiopia |
|
|
0906635434
|
|
Find more English to Amharic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Bruktawit Mathwos — please click here to edit this profile.
Attn. Bruktawit Mathwos — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |