|
||||||||
|
|
Abigail Tessema
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Amharic.
|
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
|
I have been working as a translator since 2024.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Tour Guiding, Teaching (Language Courses), Localized content adaptation (non-creative),Community interpreting / liaison interpreting.
|
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
|
I use the following tools: Microsoft word, google docs.
|
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, General, Education and training materials, NGO and community-based content, social development projects.
|
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
The following keywords are related to my services: English to Amharic translation, Amharic to English translation, Amharic translator, English Amharic interpreter, consecutive interpreting, document translation, NGO translation, education materials translation, community interpreting, proofreading Amharic,NGO projects, development sector translation
|
|
|
I am a native Amharic speaker providing EnglishâAmharic translation and consecutive interpreting services. I focus on delivering clear, natural, and culturally appropriate translations that sound fluent to the target audience, not literal or machine-like. I have experience working with general documents, educational materials, NGO and community-based content, and everyday professional communication. I pay close attention to meaning, tone, and context, ensuring that the message is accurately conveyed while remaining easy to understand for Amharic readers. I am reliable, detail-oriented, and respectful of deadlines. I communicate clearly with clients and am always open to feedback to make sure the final result meets their expectations. I prefer realistic timelines that allow me to maintain quality and consistency in my work. While I do not offer sworn or certified translations, I am happy to support clients with high-quality standard translations, proofreading, and consecutive interpreting. I am flexible with project scope and rates depending on content type, volume, and urgency. I value long-term professional relationships and aim to be a dependable language partner for clients who need accurate and natural EnglishâAmharic language services.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Dessie
|
|
Ethiopia |
|
|
0930670407
|
|
Find more English to Amharic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Abigail Tessema — please click here to edit this profile.
Attn. Abigail Tessema — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |