Maxim Anitsky
Translator, Reviewer (English/Russian)
date of birth: 03/19/1980	e-mail: anitrans@gmail.com
address: bUL. bUDIVELNYKIV 6/1, КАМIANSKE, Ukraine	Phone: +38 (093) 395-08-90

Area:	Information technology; Hardware; Software; Telecommunications; Internet; Programming; Localization; Geographic Information Systems (GIS); Economics; Marketing; Statistics; Travel, etc.

Experience
2018 – now
RWS Moravia	Lead Reviewer, Translator
•	Linguistic Quality Assurance (LQA) services
•	Lead Reviewer responsibilities
•	Projects on localization, software, hardware, telecommunications, marketing, ecommerce etc.

2007 – now
Lionbridge Technologies, Inc.	Senior Translator, Reviewer, Team Lead
•	Translating, editing and proofreading services
•	Team Lead and Language Lead responsibilities
•	Projects on localization, software, hardware, telecommunications, marketing, ecommerce etc.

2003 – 2007
Kudits-Press Publishing House	Translator
Books:
•	Guide to Microsoft Windows Server 2003 Command Line Administration
•	Microsoft Windows Server 2003 Insider Solutions
•	Java Backpack Reference Guide
•	Unix in a Nutshell, Fourth Edition
•	Implementing High Availability Cluster Multi-Processing (HACMP) Cookbook
•	IBM Tivoli Composite Application Manager V6.0 Family
•	Lotus Security Handbook
•	Content Manager Implementation and Migration Cookbook
•	Introduction to the New Mainframe: z/OS Basics
•	The Art of ClearCase Deployment

2002 – 2004
DiaSoft Publishing House	Translator
Books:
•	Basic Marketing Research; Naresh K. Malhotra
•	Learn to program with C++; John Smiley
•	Java 2 Primer Plus
•	Learn JBuilder
•	Statistics: a tool for social research, Joseph F. Healey, 6th ed.

Education
1997 – 2002
National Mining University of Ukraine (Dnipro University of Technology)
•	Specialist degree: Information systems and technologies (Geoinformation systems; GIS)

1996 – 1997
Freedom Support Act Future Leaders Exchange (FLEX) Program
•	Attending high school during 1 academic year (Albuquerque, New Mexico, USA)