Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Xuesan Ruan
Chinese to English Translator

Translator

Mr.

Xuesan

Ruan

Chinese

English
Profile registered on 30 Jul 2014
Profile last updated on 11 Mar 2023
Resume

Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Chinese to English.


My minimum rate is 0.06 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.


I charge for my services at least 30 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 30 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2002.


I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, No.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, IBM-CAT tool, MemSource.


I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Automotive, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Finance / Economics, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Health Care), Philosophy, Physics, Psychology, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, No.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: 20-year translation career


I’d like to recommend myself, a highly experienced and qualified freelance translator (Chinese Simplified to/from English), to you, a demander for language services or professional language service provider, regardless of which corner of the world you are located at.

First, I am proud of my educational experience. At school, my academic performance usually ranked at top 3 in my class or even grade. In 1993, I was enrolled in Nankai University (a Top-20 university in China reputed for academic excellence), majoring in Tourism Economy. Hence, I acquired a good command of English, and learned German as a second foreign language.

Second, I possess 20 years of translation-related professional experience. I have worked in two professional translation agencies, receiving high comments from both employers and clients. In my opinion, translation is an interesting, demanding, and challenging job. A well-qualified Chinese-English translator must accumulate encyclopedic knowledge, be proficient in Chinese and English linguistically, have an in-depth understanding of Chinese-Euramerican cultural differences, and acquire superb translation skills.

Third, I’m fully confident in translation-related skills and competencies acquired over a long professional career. As a responsible and self-motivated freelancer, I am committed to offering premium-quality translations to clients, allowing end readers to enjoy an easy and smooth reading experience.

Last, I aspire to become a highly sought-after freelance translator in global arena. Today, the Internet enables people at all corners worldwide to communicate more easily than ever before. With my painstaking efforts, I want to be a bridge of effective communication between Chinese and English speakers.

All of the above makes me an ideal candidate for your reliable translation-related service provider and even your long-term service partner.

Contact details

I live in Shenzhen


518106


China


ruan-xuesan


0086-13928411284

Click Here to Download Full CV of Xuesan Ruan
Send an e-mail to Xuesan Ruan
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more Chinese to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Xuesan Ruan — please click here to edit this profile.

Attn. Xuesan Ruan — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!





This translator's profile(s) was (were) viewed 17249 times






christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map