|
|
Wei Huang
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Chinese to English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2004.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Passolo, Alchemy Catalyst, Transit.
|
|
I am best in the following fields: Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Computers (General), Engineering (General), General, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Law (Contracts), Localization, Marketing / Market Research.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: legal, life science, marketing, IT, law, biology, biochemistry, tourism, hotel, transcreation, Chinese, English
|
|
Having worked for ten years as a professional translator/interpreter (Chinese and English), I'm looking for a language related job, whether it's part time or full time. I'm able to translate, edit, and review contents from various fields, such as IT, life science, law, marketing, tourism etc. with or without CAT (computer assisted translation) tools, in a way that at the very least ensures both accuracy and readability. I can also provide faithful oral translation (interpretation) on site, by phone, or via the Internet. I studied Bio-tech in college and have always been passionate about life science, so any opportunity to work for a biotech company or pharmaceutical company will be especially appealing to me. Although I'm going to turn the ripe old age of 35 this year, I still believe I'm totally capable of learning new skills, even from scratch. So I'm also open to other opportunities. I'm a hardworking guy both as an individual and as part of a team.
|
Contact details |
|
I live in Chengdu
|
|
610000
|
|
China |
|
cd_winfield8926
|
|
8613408651545
|
|
Find more Chinese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Wei Huang — please click here to edit this profile.
Attn. Wei Huang — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |