|
|
Jaco Lubbe
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.25 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2006.
|
|
I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Project Management, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), Purchasing Management.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Architecture, Automotive, Building & Construction, Computer Hardware, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), General, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Military, Science (General), Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Technical Translation.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Chinese Translation, Sourcing, Purchasing
|
|
It is very rare to find a South-African (Afrikaans) Chinese translator able to provide you with the services I can. What makes me unique is that I have a Technical background and have many years experience in Business and Marketing. My years in China taught me how to understand the differences between Eastern and Western technical and business sense. I have provided a Personal Translation assistance services to CEO’s, MD’s, GM’s, Engineers and other Executives from South-Africa, Australia, America and Europe during their business trips in China. We can provide you with a personal Translation assistant service and advice during your business trips to China. Import / Export 进出口 Project Management 项目管理 Business Relationship management 商业关系管理 Technical Interpretation 技术翻译 Quality Control 质量管理 Public relations 公共关系 Chinese/English & Afrikaans Translation 中英文及南非公用荷兰语言翻译 International Marketing Management 国际行销管理 Consultant 顾问 Translator 翻译员 China & Africa Trading 中非贸易顾问 I specialize in Technical translation in the following fields: Electrical, Electrical Equipment, Mechanical, Plastic Injection Moulding, Blow Moulding, Automotive Parts, Manufacturing, Sourcing, Purchasing, Research, Development, Welding, Cutting, Construction
|
Contact details |
|
I live in Pretoria
|
|
0182
|
|
South Africa |
|
0794830793
|
|
Find more Chinese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Jaco Lubbe — please click here to edit this profile.
Attn. Jaco Lubbe — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |