|
|
George Flournoy
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.13 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 50 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1979.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Architecture, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Electronics, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, General, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Medicine (General), Metallurgy, Shipping & Maritime, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: 7 years PRC experience in Chinese English translation and interpretation
|
|
I have seven years' experience working in Beijing, PRC with two multinational law firms (Mayer Brown JSM (2 years) and Baker & McKenzie's subsidiary, Shanghai AIAL (5 years) ) as a legal translator. I read and write both traditional Chinese characters (used in Hong Kong and Taiwan) and short form PRC Chinese characters. I can also read classical Chinese (guwen, gudai Hanyu) I have translated TCM (Traditional Chinese Medicine) texts and relgious texts, as well as art commentary, film scripts, etc.
|
Contact details |
|
I live in Beijing
|
|
1000125
|
|
China |
|
(86) 13911434826 (86)18611516810
|
Find more Chinese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. George Flournoy — please click here to edit this profile.
Attn. George Flournoy — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |