I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.11 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 8 Euro.

I have been working as a translator since 2018.

I provide the following services: Translation, Subtitling.

I use the following tools: SDL Trados, smartcat.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Architecture, Automotive, Building & Construction, Chemistry, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Management, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Mining & Minerals / Gems, Psychology, Real Estate, Religion, Travel & Tourism, Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

The following keywords are related to my services: TRANSLATOR, AUDIOVISUAL SUBTITLER

I am a highly organized and detail-oriented translator with over 7 years of experience specializing in healthcare, pharmaceuticals, IT, legal, accounting, governmental, and motorbike industries. As a native Spanish speaker from Argentina with 6 years of residency in a British community in Mallorca, Spain, I bring a deep understanding of both Latin American and European Spanish, as well as fluency in English.

I have worked as a translator, interpreter, and subtitler, delivering accurate, culturally nuanced, and timely results. Proficient in Microsoft Office and equipped with fast internet, I ensure efficient project management and on-time delivery. Currently, I work for an American company, where I’ve honed my skills in delivering high-quality translations with full dedication.

Reliable, responsible, and passionate about clear communication, I am committed to exceeding client expectations. Let’s collaborate to bring your projects to life!

I live in Martinez

Argentina

soypatrick