|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Nikola Ivanov
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() Sorry, I am not a native speaker of German, but, nevertheless, I can provide quality translations from Bulgarian to German.
|
|
![]() My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2003.
|
|
![]() I provide the following services: Translation.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Across, Alchemy Catalyst, MemoQ, Memsource.
|
|
![]() I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Games / Computer Games, General, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Law (Contracts), Machinery & Tools, Metallurgy, SAP, Social Science, Telecommunications.
|
|
![]() I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() A solution-oriented translator and reviewer with a background in corporate IT, specializing in the IT, technical, and legal fields. Coming from a very diverse educational and professional background (ancient languages, arts and culture, and IT), I offer end-to-end translation and revision services in the IT, technological, and legal spheres. I offer my linguistic services from Bulgarian and English into German as well as from English and German into Bulgarian. A Bulgarian native, I lived, worked, and studied in Germany over a span of 9 years, where I was able to hone my language skills to a native-like level. I have been successfully placing my solutions for translation and revision into German to some of the biggest brands in the world of IT. You can count on me for the translation of: Software – UI, user manuals Hardware – end-user and corporate equipment SAP-related materials Industrial user manuals Technical documentation User manuals for home appliances SLAs/OLAs NDAs, Confidentiality agreements, GDPR policies Sales and commercial contracts Having just started running a small agency which I run with the help of trusted colleagues in different fields, I can offer a real end-to-end services including but not limited to translation, revision, QA, and DTP. Do you want your project handled by an expert or, even better, a team of professionals who will perform all required services so that you receive a product that is ready to go live without having to waste any of your precious time in the process? If the answer is yes, don’t hesitate to get in touch with me.
|
Find more Bulgarian to German translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nikola Ivanov — please click here to edit this profile.
Attn. Nikola Ivanov — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |