|
|
Reham A. N. Alsafadi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 60 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Experienced Freelance Translator, Editor, Proofreader, Subtitler, Transcriber, and Data Entry Clerk.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, TransSuite2000, IBM-CAT tool, MemoQ 9.0 , Aegisub.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Astronomy & Space, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Industrial), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Management, Manufacturing, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Music, Religion, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Translator, Editor, Proofreader, Subtitler, Transcriber, and ,Entry Clerk, Formatting
|
|
As an adept Freelance Translator, I have a well-rounded background in writing and refined talents in marketing and editing, which make me an ideal fit for the Freelance Translator position. Additionally, I am a proven expert in communication and a consistent collaborator. My previous roles have strengthened my abilities in customer service and time-management, including focused attention to detail and accuracy. I have the ability to deal with various projects from different fields of translation such as legal, financial, educational, medical, etc.... I am using CAT Tools, DTP Tools, and Microsoft Office professionally such as ' Kilgray MemoQ 9.0.8 2019 R2, SDL Trados Studio 2019 SR1, WordFast Pro', and DTP Tools ' Foxit PhantomPDF Business', and Microsoft Office 'Microsoft Word, Excel, and PowerPoint'. My capacity is 2500 words per day. I can finish the projects within the deadline. My rates are competitive and negotiable. I can benefit your agency with different services; Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Formating, Revision, and Transcription.
|
Contact details |
|
I live in Gaza
|
|
+972
|
|
Palestine |
|
Reham Safadi
|
|
+972597056200
|
|
Find more Arabic to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Reham A. N. Alsafadi — please click here to edit this profile.
Attn. Reham A. N. Alsafadi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |