Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Arabic to English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Project Management, Advertising, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Architecture, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Electronics, Games / Computer Games, General, Genetics, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Finance, Economy, Social, Medical and Pharmaceutical.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Urdu English; Arabic English

SERVICES I PROVIDE

Translation, Interpretation, Back translation, Transcription, voiceover Review, Proofreading - Arabic/English/Urdu
English- Urdu Interpretation
Arabic – English Interpretation


LANGUAGE PAIRS I WORK IN
Urdu English; Arabic English
Arabic to English, English to Arabic, Urdu to English, English to Urdu, Arabic to Urdu

WORK EXPERIENCE
Translation experience:
UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK Money judgement text, 2023
-Online product and contacts translation: 2022
-Bajaj Product description translation, 2019
-Questions and Answers for LAD-I for use in discussions with Patients, 2019
-Clinical trial documents-2018
-This Patient Educational Leaflet , KYMRIAH TM (Novartis) 2018
-Immigration documents-2018
-Amplexor medical translation 2018
-Forefront Academy terminology translation, 2018
-Ministry of electricity and water, Gov of Qatar construction material purchase order translation-2018
-Multi-center, open label study to assess the efficiency and safety of Dalfampridine
Extended-Release Tablets to improve walking in patients with multiple sclerosis in India translation- 2018


Working freelance since 2006
Areas I have experience in as translator
Following are the subjects I am fluent with: Pharmaceuticals, Life science, Medical and clinical trials, Chemistry, biology
Advertising / Public Relations; Agreements; Computers Education (Pedagogy) ; General / Conversation ; Business, Commerce, Finance, Trade; Government; Greetings / Letters / Résumés / Manuals ; History ;

I live in New Delhi

110044

India

+919650663866