|
|
Adil Fetouci
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Arabic to English.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 3 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu, Across, memoQ.
|
|
I am best in the following fields: Automotive, Chemistry, Computer Hardware, Cosmetics / Beauty, Engineering (Civil & Hydraulic), General, Law (General).
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Greetings, I'm Adil Fetouci, a professional translator and linguist with over 10 years of experience in the industry. Growing up in Algeria, I have been fluent in both Arabic and French since childhood. I pursued my passion for languages by studying translation (English-Arabic-French) at Université Frères Mentouri - Constantine, graduating in 2012. After completing my studies, I gained valuable experience as an in-house translator for various translation agencies, where I worked on a wide range of documents, specializing in legal, marketing, and technical translations from French and English into Arabic and vice versa. This experience equipped me with the necessary skills and expertise to deliver accurate and high-quality translations. In 2018, I transitioned into freelance work, offering translation services to clients and agencies both locally and internationally. Alongside my translation career, I have been teaching French for the past six years, further honing my language skills and deepening my understanding of the French language. To learn more about my work and explore my portfolio, please visit my website at adilangs.com. I guarantee ✔ accurate translation, ✔ deadline commitment, and ✔ professional attitude. Feel free to contact me. =============== WHAT TO EXPECT =============== ✔ Reliable ✔ Precise ✔ Consistent ✔ Adapted translation ✔ Strong communication ✔ Mutual trust & respect. =============== MY SERVICES =============== ✔ English to Arabic professional translation. ✔ French to Arabic professional translation. ✔ Arabic proofreading, content editing, subtitling. =============== FIELDS =============== Legal, Marketing, Education, Health, IT & Electronics, Computer, Automobile, Clothing, Jewelry, Security, General, Sales, Advertising, Marketing, Software localization... more.
|
Contact details |
|
I live in Jijel
|
|
18000
|
|
Algeria |
|
+213774443285
|
Find more Arabic to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Adil Fetouci — please click here to edit this profile.
Attn. Adil Fetouci — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |