I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2021.

I provide the following services: Translation.

I use the following tools: Matecat, MemoQ.

I am best in the following fields: Arts and Humanities.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

I am a detail-oriented freelance language professional based in Gaza, Palestine, offering a comprehensive range of Arabic-English language services since April 2022. My expertise spans translation, proofreading, editing, subtitling, transcription, MT post-editing, SEO content writing, copywriting, voice-over production, and data entry.
I translate legal, medical, technical, academic, and marketing content with high accuracy and cultural sensitivity, using industry-standard CAT tools (MateCat & MemoQ) to ensure terminological consistency. My proofreading and editing services bring texts to publication-ready standards across academic, business, and digital content.
For subtitling and transcription, I deliver time-coded SRT/VTT subtitle files and clean verbatim transcripts for YouTube videos, online courses, documentaries, and corporate media. I also provide professional Arabic voice-over recordings, edited and mastered to broadcast quality using Audacity.
As an SEO content writer and copywriter, I craft keyword-optimized blog posts, product descriptions, landing pages, email campaigns, social media copy, and YouTube scripts in both Arabic and English that drive engagement and conversions.
I hold a B.A. in English Language and Literature from the Islamic University of Gaza and have completed professional freelance translation training. I am committed to fast turnaround, near-zero error rates, and a client-first approach across every project.

I live in Gaza

Palestine