|
|
Ahmed Seid
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Amharic to English.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 6 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Market Research.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: J-CAT, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Law (Banking & Financial), Law (General), Linguistics, Localization, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Hello, I am native Amharic language speakers having more than 5 years of experience in English to Amharic translation, proofreading, and editing. Based on my experience as translator, I believe I could be a good fit. Please let me know if you’d be open to a conversation to discuss on. I’m happy to provide you with any additional information you might need. I will translate by incorporating the following criteria -Correct transfer of information from source language to the target text -Appropriate use of grammar, spelling, punctuation and syntax -Appropriate choice of terminology, vocabulary, idiom, and register in the target language -Translation reads natively With Regards
|
Contact details |
|
I live in Jinka
|
|
4420
|
|
Ethiopia |
|
live:.cid.cf715a2bfb1332
|
|
0912772136
|
Find more Amharic to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ahmed Seid — please click here to edit this profile.
Attn. Ahmed Seid — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |