Looking for a Hebrew-speaking speech annotator: Job 00080022
Source language(s): Hebrew, English Target language(s): Hebrew
Details of the project: This is a Hebrew spoken-speech transcription and annotation project for collecting and processing spoken-language audio data for AI speech training.
Job Responsibilities:
1. Listen to Hebrew audio files, perform audio segmentation in accordance with specifications, judge the validity of individual speech segments, and filter out invalid audio clips.
2. Transcribe Hebrew text strictly based on original audio content with zero typos, omissions or redundant words.
3. Label speaker IDs and genders, and add special tags for noise, overlapping speech, sensitive information and other content as required by specifications.
4. Follow annotation specifications strictly, guarantee deliverable quality, and complete trial-annotation as well as formal annotation tasks.
Job Requirements:
1. Proficiency in Hebrew: able to understand daily-spoken Hebrew and transcribe audio content accurately by listening.
2. Meticulous and rigorous, sensitive to audio details; willing to learn project annotation specifications and attend project training sessions.
3. Equipped with a computer and stable internet connection for remote home-based work.
4. Able to maintain steady output and accept trial annotation assessment.
5. Prior experience in speech-data annotation or transcription is preferred; learners are also welcome to apply.
Project Information
Work format: Remote part-time position, location-free
Project timeline: First-phase work due by the end of October; long-term ongoing project
Payment: Unit price confirmed upon passing the trial-annotation assessment; payment calculated based on valid
annotated working hours
Quality standards: Text annotation
accuracy≥ 98 %; speaker‑role labeling
accuracy≥ 97 %; special-tag
accuracy≥ 90 %
This job is: already available.
We want to pay for this job: 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 193.218.200.88 (Eskisehir, Turkey) Posted on: Thursday, 03 Sep 2026, 09:55:56
This job has been closed.
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.