Hiring an India-based Italian to English certified translator: Job 00079101
Source language(s): Italian Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
We are looking for a specialized Italian to English
certified translator for a high-priority legal project involving court orders and litigation documentation in Delhi.
This role is unique as it requires an India-based linguist who can provide official certification and potentially serve as a witness in arbitration proceedings.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Required Qualifications & Skills:
✔ Proven experience in Legal, technical translation.
✔ Deep understanding of the terminology used in “visa and immigration documentation”.
✔ Ability to handle sensitive financial and legal documents with total confidentiality.
✔ Strong command of both source and target languages with a focus on cultural nuance.
✔ Deliver projects within deadlines
✔ Maintain confidentiality of sensitive information
The successful candidate will be responsible for translating critical documents that meet the strict standards of embassies, consulates, and Legal institutions. This role is vital to maintaining our 100% acceptance rate for immigration and academic documentation.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/23/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.36.139.97 (N/A) Posted on: Wednesday, 08 Apr 2026, 13:44:35
Number of applications already submitted for this job: 3
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
