【急招】中-菲律宾语短剧字幕项目: Job 00078801

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): Tagalog, Filipino

Details of the project: 项目信息：
语言对：中文-菲律宾语
类型：短剧/长剧字幕类
项目状态：已开始，通过测试，立刻上项目。
作业平台：线上系统，操作简便，类似字幕软
件Aegisub。
招募对象：兼职Freelancer&成熟供应商
服务类型： AIPE/MTPE

译员要求：
1. 翻译相关本科学位以上学历。

2. 2年以上本地化经验 、2年以上视频剧集类
字幕翻译经验。

3.必须有丰富短剧类字幕翻译经验

4. 接受免费试译。

为了优先处理您的来信，烦请来信提供以下信
息：
申请语言对： 姓名：邮箱 ：微信：
经验概述:200字以内。
1、提供正式项目每分钟报价
2、翻译时间3天可以完成多少分钟？
3、3月9日 – 3月29日间可以完成几个batch
任务（一个batch默认3天）
4、是否接受免费测试
5、是否曾承接过我司项目。

邮件附件：提供PDF版本最新简历，如果有字
幕类经验可进行高亮或者补充说明

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2026

This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: China
IP: 15.235.118.117 (United States)
Posted on: Friday, 06 Mar 2026, 10:53:03

This job has been closed.

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Jobs!

Receive All New Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 3,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.