Japanese > English | MTPE & Machine Translation Evaluation: Job 00078116
Source language(s): Japanese, English, Indonesian Target language(s): English, Japanese, Indonesian
Details of the project: Project Details:
1. Background:
Mainly includes scoring, identifying and correcting the language of user input queries in e-commerce scenarios.
What is a Query? A query usually refers to the keywords or phrases entered by users in the search box to find products or information they are interested in.
2. Volume:
Long-term project spanning the entire year, 20,000 words for the first batch
Optimize the accuracy of language recognition, translation, and error correction for user input queries
Score and evaluate translation and error correction models
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Resource Requirements:
1. Proficient in source and target languages, with at least 3 years of translation experience in the e-commerce industry. Experience in Quality Assurance is preferred.
2. Possess strong information retrieval skills.
3. Have an accurate understanding of client rules.
4. Responsible and able to make modifications based on client feedback.
If you are interested in this project, please kindly apply with the following answers ASAP:
1. Please attach your latest CV, showing your experience in E-commerce expertise or LQA.
2. Share your rates on MOS and MTPE.
3. Do you accept to take a free test first?
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/26/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 45.149.92.90 (San Francisco, United States) Posted on: Tuesday, 16 Dec 2025, 08:53:44
Number of applications already submitted for this job: 10
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
