We're looking for English - Romanian and Chinese - Romanian translators or teams for long-term projects: Job 00077074

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Romanian

Details of the project: We're looking for English - Romanian and Chinese - Romanian translators or teams for long-term short drama subtitle projects.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

Must have proven experience in pan-entertainment (short dramas, films) subtitle translation.

Familiar with colloquial expressions and subtitle length constraints.

Subtitle timing skills (Aegisub, Arctime) preferred.

We want to pay for this job: 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/23/2025

This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: China
Website: [Hidden by TD]
IP: 85.237.206.105 (Kent, United Kingdom)
Posted on: Tuesday, 30 Sep 2025, 11:40:13

This job has been closed.

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Jobs!

Receive All New Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 3,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.