We have regular work from one of the top financial institutions: Job 00075698
Source language(s): English Target language(s): Assamese, Gujarati, Punjabi, Bengali, Kashmiri, Marathi, Urdu, Konkani, Malayalam, Nepali, Odia, Tamil, Telugu, Kannada, Hindi
Details of the project: We have regular work from one of the top financial institutions and looking for long term partnership with freelance linguists for Indian languages.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Trados experience is must.
Knowledge of Banking & insurance domain is required.
Sample text (50 to 200 words): The option of switching from floating to fixed rate of interest and vice versa would be applicable only to Borrowers whose loan qualify as personal loan as per RBI circular on Reset of Floating Interest Rate on Equated Monthly Instalments (EPI) based Personal Loans- RBI/2023-24/55-DOR.MCS.REC.32/01.01.003/2023-24.
Personal loans refers to loans given to individuals and consist of (a) consumer credit, (b) education loan, (c) loans given for creation/ enhancement of immovable assets (e.g., housing, etc.), and (d) loans given for investment in financial assets (shares, debentures, etc.).
Further, Consumer credit refers to the loans given to individuals, which consists of (a) loans for consumer durables, (b) credit card receivables, (c) auto loans (other than loans for commercial use), (d) personal loans secured by gold, gold jewellery, immovable property, fixed deposits (including FCNR(B)), shares and bonds, etc., (other than for business / commercial purposes), (e) personal loans to professionals (excluding loans for business purposes), and (f) loans given for other consumptions purposes (e.g., social ceremonies, etc.). However, it excludes (a) education loans, (b) loans given for creation/ enhancement of immovable assets (e.g., housing, etc.), (c) loans given for investment in financial assets (shares, debentures, etc.), and (d) consumption loans given to farmers under KCC. For risk weighting purposes under the Capital Adequacy Framework, the extant regulatory guidelines will be applicable. (as defined in XBRL Returns – Harmonization of Banking Statistics-RBI/2017-18/117-DBR.No.BP.BC.99/08.13.100/2017-18)
We want to pay for this job: 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/08/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Shiva Krishna Company name:Lexat Labs Pvt Ltd Country: India
Website:https://www.lexatlabs.com IP: 103.49.243.61 (N/A) Posted on: Monday, 07 Jul 2025, 18:55:29
Number of applications already submitted for this job: 13
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.