Russian <> German translators are required for translation, MTPE and review jobs: Job 00074327
Source language(s): German, Russian Target language(s): Russian, German
Details of the project: Job description:
We currently have a new localization project on-going and requesting Russian <> German linguistic service support.
We hope to find Russian or German linguists who have localization experience and are good at doing reviews for long-term regular collaboration.
Project information:
• Content: General content, mainly from different open websites or sources.
• Language pairs: Russian <> German (RU<>DE).
• Tool: an online tool (e. g. Memsource Cloud, trainings will be delivered by PM).
• Project method: Crowd (all linguists will do the project together online; NO fixed amount will be assigned to each).
• Scope: QA (Quality check / review) mainly, Translation and MTPE.
• Project frequency: Stage by stage.
• Volumes: 30K to 1,000K+ (NOT stable in each stage).
• Project status: On-going.
• Project end date: Long-term, no clear end date since 2020.
*A free test is required for new candidates to join.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
1. Speak Russian or German as mother language.
2. At least 1-2 years’ localization translation and review experience.
3. Good communication.
4. Can deliver tasks on-time with the required quality.
If you are interested in this project, please apply and send your updated resume and check the following:
• Willing to take a test.
• Daily productivities of translation and review services.
• Accept the project mode or not.
• Accept doing tasks in online tools or not.
• Brief introduction of your similar experience related to this project.
We really wish to work with you on this project. Thank you!
We want to pay for this job: 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 156.59.18.195 (Wellington, New Zealand) Posted on: Tuesday, 18 Feb 2025, 07:23:23
Number of applications already submitted for this job: 21
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
