English into Japanese work: App UI, Fintech, Trados Studio: Job 00062572
Source language(s): English
Target language(s): Japanese
Details of the project: Hi, my name is Anita and I am from Maxsun Translation, a professional language service provider headquartered in Shenzhen, China.
We are now recruiting experienced proofreaders and translators for a UI localization project for a popular fintech app used for stock quotes and trading, and we are translating from English to a variety of other languages.
Any of our candidates should be:
1. A native speaker of Japanese, with excellent command of English.
2. A user of Trados Studio.
3. Proficient in knowledge of fintech. Experiences as a user of any fintech product, especially an app, a plus.
4. Experienced in app UI localization, and familiar with app UI translation style and requirements.
5. Willing to take a trial translation for a small number of strings.
To further facilitate prompt or urgent communication, instant messengers such as Skype are our preferred way of
contact.
If you are interested in this job and meet the requirements, please contact me and inform me of your lowest rate per source word. I look forward to hearing from you very soon.
Best regards,
Anita Xiong
This job is already available.
We want to pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/15/2022
Keep this ad at the site permanently
Anita
Maxsun Translation Shenzhen Co., Ltd (China)
China
IP: 45.136.197.230 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Jul 2022, 10:09:09
Number of applications already submitted for this job: 4
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.