Italian to Chinese jobs: translation, MTPE and review - please apply!: Job 00062175
Source language(s): Italian
Target language(s): Chinese
Details of the project: We currently have a new localization project on-going and requesting Italian to Chinese linguistic service support.
This project is requiring qualified English native linguists for long-term regular collaboration. We hope to find linguists who have localization experience and are good at doing reviews.
Please find project briefs below:
- Content: General contents, mainly from different open websites or sources
- Language pairs: Italian to Chinese
- Tool: online tool (e.g. Memsource Cloud, trainings will be delivered by PM)
- Project Method: Crowd (All linguists will do the project together online, NO fixed amount will be assigned to each)
- Scope: QA (Quality check / review) mainly, Translation and MTPE
- Project frequency: Stage by stage
- Volumes range: 30K to 1,000K+ (NOT stable in each stage)
- Project statues: On-going
- Project end date: Long-term, no clear end date since 2020
* A free test is required for new candidates to join.
- Speak Chinese as mother language
- At least 2 years localization, translation or review experience
- Good communication
- Can deliver tasks on-time with required quality
If you are interested in this project and scope, please apply with your updated resume and confirm the following:
1. Willing to take a test
2. Daily productivities of translation and review services
3. Accept crowd project mode or not
4. Accept doing tasks in online tools or not
5. Brief introductions of your similar experience related to this project
Looking forward to starting collaborations with you soon!