Source language(s): English
Target language(s): Japanese
Details of the project: We currently have an IT-Technical EN>JP localization project on-going with full MTPE, and we need native Japanese Reviewers for a regular collaboration.
We hope to find reviewers who have localization experience and good at doing IT-Technical related reviews.
Requirements:
1. Speak Japanese as mother language
2. At least 3 years’ localization experience
3. Could complete tasks on time as confirmed with good quality
Some project briefs:
• Content: IT, technical content and training materials
• Start date: Already in progress now
• Estimated total volume: 30,000 – 40,000 source words per month
• Language Pair: EN>JP (English to Japanese)
• Services: Review on Raw MT
• How many reviewers needed: at least 2 reviewers
• MT discount: None
• Tool: An online tool (which is similar with Memsource Cloud, trainings will be provided by PM)
• Project end date: Long term without end date
If you are interested in this project, please contact me, send your updated resume and check the following:
• Estimated daily capacity for this project
• Willing to take a reviewer test for join this project
• Details if any similar review experience with this or other projects
This job is already available.
We want to pay for this job 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/30/2021
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Shirley
China
IP: 213.229.182.114 (Spain) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 25 Oct 2021, 08:25:30
This job has been closed.
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
