translation jobs  localization jobs  translation job
Home Other translation jobs Post your job - free! Become a member at just $12 per month paid per year!

Job 51230: Hiring an Inuinnaqtun or Inuktitut speaker | work from home | part time job

Join as a member to apply for an unlimited number of jobs posted at and to obtain many other benefits - click here!

Hiring an Inuinnaqtun or Inuktitut speaker | work from home | part time job: Job 00051230

Source language(s): Inuktitut
Target language(s): English

Details of the project: For this project, you will be evaluating machine translated sentences using a web-based tool for English to Inuinnaqtun or Inuktitut (and vice versa).

Simple as just rating a specific sentence if its translation to the Inuinnaqtun or Inuktitut language is reliable and correct. Once registered, your payrate is displayed in Appen Connect, under All Projects tab and payment will be done through Payoneer.

Here's the task:

To score the quality of the candidate translation, taking into account that it is a machine translation (MT), not a human translation. You are assessing how well the translation transmits the overall core meaning of the source expression.

To review source sentences in English and their pair machine translated sentences in Inuinnaqtun or Inuktitut (and vice versa), and score quality of the target translations.


Must be at least near native or native in Inuinnaqtun or Inuktitut

Must be fluent in English

The purpose of this Project is to help preserve and improve machine recognition of native languages across the Globe.

If you're a Inuinnaqtun or Inuktitut native speaker, you may directly register here:

Also, here's our company website`

This job is potential.

Special requirements to the applicants: To qualify for this Project you must be at least near native or native in Inuinnaqtun or Inuktitut and at least fluent in English.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/30/2020

Keep this ad at the site permanently

Cheriel Gaille Alano
IP: (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 04 Jul 2020, 01:32:57

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2024 by
Legal Disclaimer
Site Map