A large and long-term movie scripts translation project (English to Thai), around 620K: Job 00050353
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: We have different kinds of movies, including gospel movies, feature movies, musical drama, documentary, etc.
There are more than 82 movies that need to be translated and dubbed. The length of each movie varies from 20
mins to 180 mins.
Language pair: English to Thai
Expected deadline: We will send assignments batch by batch, the deadline for each batch is negotiable.
Rate: Can be discussed, also will take the expectation of the linguist into consideration.
Potential Workload: Based on quality, the better you could offer, the more we will assign. The part-time basis is
also workable.
Requirment:
---Native speaker of Thai language with expertise in the English language (Basic requirement)
---A well-rounded background in translating movie script, substile, or literature, philosophy, history, Christianity
materials
--- At least 3 years of translation experience.
---If you don't have the above-related experience but are experienced in translation work, it's also acceptable for
us
---Careful, responsible, with a professional work ethic
If you're interested, please feel free to email me for more details!
This job is already available.
We want to pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/16/2020
Keep this ad at the site permanently
Alex
Spain
IP: 90.169.225.214 (Spain) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 May 2020, 23:02:22
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.