ZH-TH MTPE Project: Job 00049663

Source language(s): Chinese
Target language(s): Thai

Details of the project: We are now seeking ZH＞TH (Chinese to Thai) technical translators.

Volume：100,000 pieces of data, each treaty about 4 words, long duration

Field: E-commerce

Expected resource yield：2500 word/day

Tools：This is an MT project needs Google NOT engine.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Responsibilities

- Provide professional written translation from source language to native language

- Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation.

- Do final check according to PM’s requirements.

- Implement feedback if any.

Requirements

- Minimum 2 years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT&Legal or related area.

- E-commerce experience, especially good at Chinese, able to understand e-commerce Chinese title, high understanding

- Bachelor’s degree in translation related major

- Ability to use CAT tool and check tool

- Patient, careful person and attentive to details

- Have enough time

It’s better for you if you are native speaker.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/30/2020

Keep this ad at the site permanently

Carole
Pactera
China
www.pactera.com
IP: 202.111.7.76 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Mar 2020, 04:13:10

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Jobs!

Receive All New Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 3,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.