An English to Italian technical translation job: Job 00048640
Source language(s): English
Target language(s): Italian
Details of the project: Intraword is an India-based company dealing with 1000+ clients globally.
Currently we are looking for an English to Italian technical translator.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Please only apply if you have prior experience of technical translation, preferred native Italian speaker.
Wordcount: 11029
Offered rate: 0.025 per English word
Payment by PayPal
Sample text (50 to 200 words): Follow the safety notes of chapter 3, especially of chapter 3.3 “Safety Notes for Installation and Operation”.
Consult the main drawing and verify that the type designation and serial number / commission number on the valve and actuator labels match with the details on the drawing.
Consult the other operating manuals referring to e.g. third-party actuators or other accessories and follow their safety notes and instructions
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.