translation jobs  localization jobs  translation job
Home Other translation jobs Post your job - free! Become a member at just $8 per month paid per year!
Advertisements

Job 40111: Búsqueda de traductores Español a Alemán


Join as a member to apply for an unlimited number of jobs posted at TranslationDirectory.com and to obtain many other benefits - click here!


Búsqueda de traductores Español a Alemán: Job 00040111

Source language(s): Spanish
Target language(s): German

Details of the project: We are looking for German translators who would like to translate 30 articles per month from Spanish to German for our blog about health items. We prefer native German translators interested in long term freelance.

The articles are about health items. Our Spanish version is:
mejorconsalud.com

Every article is from 400 to 1200 words.

If you are interested, please, contact me in Spanish language and realize a small test of 250 words for review.

We pay 1,2 EUR for 100 words. (words are counted in German)

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Refresca el aliento de tu boca con 6 plantas medicinales
El crecimiento excesivo de bacterias, la acumulación de placa y los residuos de los alimentos nos pueden causar olores desagradables en la boca, incluso después de cepillarnos.
Esta molesta condición, conocida como halitosis, nos produce problemas de autoestima y estrés social, sobre todo cuando estamos en contacto con otras personas.
Lo más preocupante es que no siempre podemos disimularlo con el uso de enjuagues bucales y, por desgracia, tiende a reaparecer una y otra vez.
Por fortuna, hay métodos alternativos para refrescar el aliento y reducir la proliferación de gérmenes en la boca de forma natural.
En esta oportunidad queremos compartir 6 plantas medicinales que, por sus propiedades, nos permiten eliminar el mal olor bucal.
¡No dejes de probarlas!
1. Perejil
Por su alto contenido de clorofila, el perejil es una de las plantas medicinales que nos ayuda a limpiar la boca, incluso en las zonas inalcanzables por el cepillo.
Su consumo elimina el mal olor dejado por los condimentos y, además, reduce las digestiones pesadas que se asocian con este síntoma.
Ingredientes
1 cucharada de hojas de perejil (10 g)
1 taza de agua (250 ml)

We will pay for this job 1,2 EUR for 100 words

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/11/2017


Keep this ad at the site permanently

Diana Carolina Guerrero VIlla
Grupo Mcontigo
Colombia

https://mejorconsalud.com/
IP: 191.111.176.155 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Nov 2017, 01:07:36

Number of applications already submitted for this job: 0





If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.


Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!


If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.






christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2022 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map