IT savvy reviewers required for English - Latvian and English - Russian jobs: Job 00028786
Source language(s): English
Target language(s): Latvian, Russian
Details of the project: Dear Linguist,
Due to the upcoming large-volume project, we are carrying out an enquiry to find the best IT savvy linguists for
the vacant freelance position of English-Latvian, English-Russian translator and Latvian, Russian reviewer.
Special requirements to the applicants: The potential candidates must have:
• At least 3 years of practical experience in translation (preference for candidates with experience of 5 years and more)
• Experience in translation of IT related texts (creative & analytical), i.e. 100+ translated pages on the particular subject
• Experience in software localisation/subtitling or increased willingness to learn about it
If you comply with the above mentioned requirements, please send the following information:
1) Briefly describe the biggest projects during which you have translated/reviewed IT-related texts (e.g. type of the text, products described, etc.).
2) Indicate your rate per hour for linguistic review (EUR).
3) Indicate your rate per word for translation (EUR).
Sample text (50 to 200 words): Take into account that the number of freelancers within this project is limited, thus an early reply would be appreciated.