Looking for translators from English into Norwegian: Job 00027355
Source language(s): English
Target language(s): Norwegian
Details of the project: This is Anita from MAXSUN INTERNATIONAL (HK) LTD. in Shenzhen of China.
We do translation of user manuals and news release on Mechanical equipment, electronic and IT products.
If you are interested in this post, please contact me and tell me your lowest rate on per source word. Do you have instant contact way such as MSN or Skype? That is convenient for us to contact with urgent case. Hope we will cooperate kindly in the future!
Looking forward to hearing from you soon!
Best regards,
Anita Xiong
Maxsun Translation Shenzhen Co.,Ltd (China)
Tel:86-755-83309640
Fax:86-755-83897040
E-mail: maxsunpm02 at gmail.com
MSN: maxsunpm02 at hotmail.com
Skype: maxsunpm02
Web: www.maxsuntranslation.com
Special requirements to the applicants: We are looking for the new translators from English into Norwegian. Here it is the requirements as following:
1. Native language: Norwegian
2. CAT tools: SDL Trados Studio
3. Professional knowledge on Mechanical equipment, electronic and IT products like Lathe, packaging system, audio, video, radio, CD, DVD, cables and so on.
Sample text (50 to 200 words): Increase your driving pleasure and peace of mind now by installing ednet´s new Dash Cam. ednet´s car cam provides you with photographic evidence in case of an accident.
Simply attach the small and inconspicuous device with the powerful suction cup. ednet´s car cam records your visual field while driving. If the battery is running low your cigarette lighter will provide the power supply.
ednet´s Dash Cam uses a SD memory card with a capacity of up to 32GB. If the card is full, it overwrites the oldest videos with new material.
The Dash Cam stores the recorded video clips on the inserted memory card: thanks to the 12 megapixel resolution it´s even in HD quality. In the event of an accident you can use the material as recorded evidence.
The integrated LEDs provide good visibility even at night.
Whether on spectacular hilltop crests or hot racing tracks, ednet´s Dash Cam can be great fun. Permanently record your favorite drives. Thanks to the HDMI ports you can connect the Dash Cam directly to your TV and watch the recorded clips.
ednet´s car camera offers high resolution images, is easy to use, gives you a sense of security and is fun - step on the gas and get the ednet Dash Cam.
We will pay for this job 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/24/2014
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Anita
MAXSUN INTERNATIONAL (HK) LTD
China
IP: 111.222.76.233 (China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 May 2014, 13:45:30
This job has been closed.
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
