Japanese Language Project Manager - Full Time, In-House - NEW YORK CITY: Job 00018884
Source language(s): English
Target language(s): Japanese
Details of the project: Position Summary:
Language Project Managers manage the entire life-cycle of translation projects for our clients.
Position responsibilities:
• Oversee under the supervision of a Language Group Manager and other Project Managers, all aspects of project coordination (scheduling, trafficking, and management of all data, personnel, and resources) from hand-off through project completion to ensure on-time, on-budget, and quality delivery
• Proofread final product and at various stages of process to ensure quality and accuracy
• Strengthen excellent relationships with contract linguists
• Manage pricing and contractual issues by developing a thorough understanding of company procedures
• Liaise with client services and production staff to clarify assignment needs and goals
• Juggle multiple priorities simultaneously in a fast-paced environment
• Research and resolve payment issues
To apply for this exciting, FULL-TIME, IN-HOUSE opportunity in New York City, please send resume to
Special requirements to the applicants: Essential skills and experience required:
• 0-2+ years Project Management experience
• NATIVE LEVEL Japanese skills and fluency in English
• Requires a four-year degree or higher, preferably in a foreign language
• Must have demonstrated localization experience
• Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to multi-task
• Ability to prioritize activities on a daily basis to accomplish project goals
• Ability to generate and maintain budgets and schedules
• Superior writing and communication skills
• Strong computer skills and experience with standard translation management tools preferred but not required (Trados, Wordfast, SDLX, Catalyst)
• Knowledge of Acrobat, HTML and XML preferred but not required
• Willing to learn new things, be open to challenges and thrive on success
We will pay for this job 450 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/11/2012
Keep this ad at the site permanently
Rhea Chablani
TransPerfect Translations
USA
www.transperfect.com
IP: 209.227.8.2 (Brooklyn, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Jun 2012, 20:30:24
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
