Source language(s): German
Target language(s): English, US-English
Details of the project: To translate are a
product list and training material = 668 source words (Word file)
3 parts list = 16 .xls pages together
list for products for rail vehicles = 9740 source words (Word file)
Software contract = 2540 source words
2 enclosures = 1424 source words
The client is a word wide producer for rail vehicles.
Deadline for translation: Monday 10 October, 2011, 3:00 pm CEST by email
Special requirements to the applicants: Only US-native speakers. We can divide the job as required.
In this case, pls, inform us how many words you can translate.
Important is you are specialist for this kind of translations and a fail-safe translation's delivery
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.