Need German Editors: Job 00005933

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

I have 20 files to get edited within 6 hours from now. I need native Germans (preferably) who is excellent in English.

Sorce files are in German

Target in English, you need to edit on the target files comparing with Source files, target fles should be exactly like source files, track changing not necessary, but preferable.

Half of each file include address part only, it is a very simple text in letter format. All word files.

Either 2 or 3 ppl can check, edit and proofread (each line) the file.

Total 3 hours job. 20 USD per hour. Pls confirm your availability and get back to nme ASAP with ur resume at Pls note as \'editors\' in your subject line.
Thanks in advance.

Special requirements to the applicants: 5 experience in editing, media editors and journalist are most welcome

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 20/04/2010

Keep this ad at the site permanently

anitha
Aabheri Transco
India
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 19 Apr 2010, 07:10:04

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.