English to Swedish Hardware Translation Job: Job 00001507
Source language: English
Target language: Swedish
Details of the project: We are currently looking to set up a
team of English into Swedish translators, specialised in the
field of computer hardware to translate the regular volumes of
work that we handle for an ongoing client of ours, a company
that manufactures hardware (printers, photocopiers, faxes
etc). The material for translation consists of the User
Manuals for this hardware.
The translation project will range in size from 16k to 17k
words. We usually receive a project every two weeks from this
client.
Please note that translations for these projects will need to
be completed using our client’s online translation tool.
Therefore, Trados is not required although will be looked on
favourably as previous experience with translation tools.
You will be required to complete a short test piece before
being integrated into the preferred team.
If you match the above requirements, would be available and
are interested in this long-term opportunity, please forward
your CV and details to me at
Deadline for applying: 10/27/2008
Keep this ad at the site permanently
Tim Hood
thebigword
UK
www.thebigword.com* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Oct 2008, 15:12:18
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.