mac
- esőkabát
macaroni
- makaróni
macaroon
- mogyorós csók, mandulás csók,
makaron-puszedli
macaw
- arapapagáj
mace
- jogar, kormánypálca, szerecsendió,
buzogány
machete
- széles pengéjű kés
machinability
- forgácsolhatóság
machinable
- forgácsolható, megmunkálható
machination
- intrika, machináció
machine
- gép
machine-gun
- gépfegyver, géppuska
machine-gun
belt - géppuska-heveder
machine-pistol
- géppisztoly
machine
gun - géppuska
machine
in full action - teljes erővel dolgozó gép
machine
in the design stage - szerkesztés alatt álló
gép
machine
oil - kenőolaj
machine
proof - szemleív, géprevízió
machine
shop - gépműhely
machinery
- mechanizmus, gépezet, szervezet
machinist
- gépszerelő, gépkezelő, gépész
mackerel
- makréla, makrahal
mackerel-breeze
- erős szél
mackerel-sky
- bárányfelhős ég, bárányfelhős
égbolt
mackintosh
- esőkabát
macramé
- makramé
mad
as a coot - őrült kakadu
madcap
- féktelen, vadóc
maddening
- őrjítő
made
- keres (pénzt), elér, csinál, idomított,
megteremt
made
by hand - kézi, kézi gyártású,
kézimunka
made
in England - angol áru, Angliában készült
made
man - beérkezett ember
made
to order - rendelésre készült
madras
- madrasz
madras
muslin - madrasz
madrigal
- madrigál, pásztordal
maelstrom
- vad forgatag, örvény
maestro
- mester
mafia
- maffia
mag
- képes folyóirat, képeslap, gyújtómágnes,
félpennys
magazine
- magazin, tölténytár, képeslap
magazine
rack - újságtartó
maggot
- szeszély, bogár, kukac, féreg,
nyű
maggoty
- kukacos, szeszélyes, nyüves
magic
- mágikus, bűvészet, varázslatos,
mágia, bűvös
magic
lantern - laterna magica, vetítőlámpa
magic
wand - varázspálca
magical
- bűvös, mágikus, varázslatos
magician
- varázsló
magisterial
- oktató, mesteri, hatósági, diktatórikus,
hivatali
magistrate
- bíró
magistrate's
cassock - bírák uszályos ruhája,
bírák talárja
maglev
- mágnesvasút-, mágnesvasúttal
kapcsolatos
magnanimity
- nagylelkűség
magnanimous
- önzetlen, nemes gondolkodású
magnanimously
- önzetlenül, nagylelkűen
magnate
- mágnás
magnate
of industry - iparbáró
magnet
- mágnes
magnetic
- mágneses, elragadó, vonzó
magnetic
equator - mágneses egyenlítő
magnetic
field - mágneses mező
magnetic
hysteresis - mágneses hiszterézis
magnetic
needle - mágnestű
magnetic
pole - mágneses sark
magnetic
storm - földmágneses vihar
magnetic
tape - magnószalag
magnetism
- mágnesesség, vonzóerő, mágneses
erő
magneto
- gyújtómágnes, elektromágnes
magnificence
- pompa
magnificent
- pazar, fönséges
magnificently
- pompásan, nagyszerűen, pazarul
magnifying
glass - nagyító
magniloquence
- fellengzősség, kérkedés, nagyzolás
magniloquent
- fellengzős, kétkedő
magnitude
- fényrend, fontosság
magpie
- szakra
maharaja
- maharadzsa
maharajah
- maharadzsa
maharanee
- maharadzsa felesége
mahogany
- mahagóni
maid
- takarítónő, szolgáló,
cselédlány, fiatal lány
maid
of all work - mindenes
maid
of honor - menyasszony tanúja, nyoszolyólány
maid
of honour - nyoszolyólány, a menyasszony
tanúja
maiden
- első, leány, nyeretlen, szűzies
maiden
name - leánykori név
maidservant
- szolgálólány
mail
- páncél, páncéling, vértezet,
posta
mail
bag - postazsák
mail
box - levélszekrény
mail
slot - levélnyílás
mailbox
- postaláda
mailman
- levélkézbesítő, postás
mailmen
- levélkézbesítő, postás
maimed
- béna, csonka, megcsonkított
main-deck
- főfedélzet, felső fedélzet
main
beam - főtartó, főgerenda, főborda
fedélzeti gerendája
main
bearing - főcsapágy
main
body of the army - főcsapat, hadsereg zöme
main
communication road - fő közlekedési út,
fő közlekedési útvonal
main
companion - főlépcső, kabinlépcső
main
entrance - főbejárat
main
guard - előőrs zöme, előhad zöme
main
jib - fő orrvitorla, nagy orrvitorla
main
joist - födémgerenda, keresztvas, kötőgerenda
main
line - fővonal
main
lounge - hall, előcsarnok
main
meal - fő étkezés
main
road - országút, főútvonal
main
royal - fő-felsősudárvitorla, főárboc-felsősudárvitorla
main
sheet in! - nagyvitorlát behúzni!
main
topgallant - fő-sudárvitorla, főárboc-sudárvitorla
main
track - fővonal
mainland
- szárazföld
mainly
- főleg
mainsail
- fővitorla
mainspring
- fő indíték, főrugó
mainstay
- fő erősség, főárboctarcs
maintenance
- karbantartás, kezelés, szerviz, eltartás,
ellátás
maintenance
company - karbantartó század
maintenance
of one's rights - ember saját jogainak védelme
maintenance
of the poor - szegényellátás
maintenance
order - tartásdíj kötelezettség
maintenance
staff - karbantartási személyzet
maintenance
vehicle - műhelykocsi
majestic
- fenséges, magasztos, méltóságteljes
majestical
- magasztos, fenséges, méltóságteljes
majestically
- magasztosan, méltóságteljesen
majesty
- felség, fenség, magasztosság
major
- főtantárgy, nagyobb, őrnagy, idősebb,
szaktárgy
major-general
- vezérőrnagy
major
chord - dúr akkord
major
premise - főtétel
major
road - főútvonal
major
scale - dúr skála
major
suit - kőr vagy pikk, nemes szín
majority
- őrnagyi rang, többség, szótöbbség,
nagykorúság
make
- gyártmány, áramkör zárása,
készítmény, kivitel
make-believe
- látszatkeltés, színlelt
make-do
- ideiglenes, szükségmegoldás
make-up
- szépítőszerek, sminkek
make-weight
- súlykiegészítés, pótlék
make
an effort! - erőltesd meg magad!
make
it snappy! - nyomás!, gyerünk már!,
pattogj!, egy-kettő!
make
one of us! - tarts velünk!
make
place! - helyet!
make
sure that - győződjék meg róla,
kérdezze meg
make
yourself at home! - ne zavartasd magad!, helyezd magad
kényelembe!
make
yourself easy about it! - légy nyugodt!, ne csinálj
gondot belőle!
makepeace
- békéltető
maker
- okozó, készítő, teremtő,
kivitelező, alkotó
makeshift
- összetákolt, silány, szükség-,
hevenyészett
makeup
- alkotóelemek, smink, kiegészítés,
alkat, sminkek
making
- elkészítés, kivitelezés,
gyártás, készítés
making
a mess - szemetelés
making
and breaking - zárás és nyitás
making
of an excuse - igazolás
makings
- bevétel, kereset, adottságok
maladjusted
- hibásan beállított, rosszul alkalmazkodó
maladjustment
- rossz viszonyulás, meghasonlottság, rossz
megoldás
Malagasy
- madagaszkári
malaise
- betegség, rossz közérzet, gyengélkedés
malaria
- malária
malarial
- maláriás
malarkey
- kitaláció, mese habbal, süket duma
Malay
- maláj nyelv, maláj ember
Malay
archipelago - Maláj szigetvilág
Malay
peninsula - Maláj-félsziget
Malaya
- Malaja, Malájföld
Malaysia
- Malaysia
Malaysian
- malaysiai
maldistribution
- aránytalan terítés, helytelen elosztás
male
- hím
maleficence
- ártalom
maleficent
- rossz, gonosz
maleic
acid - maleinsav
malevolence
- rosszakarat
malevolent
- rosszakaratú, kaján, kárörvendő,
rosszindulatú
malformation
- deformáltság, idomtalanság
malformed
- idomtalan, deformált
malfunction
- üzemzavar
malfunctioning
- rosszul működő, hibás
malice
- rosszhiszeműség, rosszindulat
malicious
- fondorlatos, rosszhiszemű, vétkes, kaján
malicious
destruction - szabotázs
maliciously
- kajánul, gonoszul, rosszhiszeműen, szándékosan
malign
- veszedelmes, ártalmas
malignancy
- rosszindulatúság, ellenségesség
malignant
- rosszindulatú, veszélyes, rosszakaratú,
gyűlölködő
malignant
adenoma - mirigyrák
malignant
growth - rosszindulatú daganat
maligner
- rágalmazó
malignity
- ellenségesség, rosszindulatúság
malingerer
- lógós, szimuláns
mall
- malljáték, árnyas sétány,
kalapácsszerű labdaütő
mallet
- kalapács, döngölő, sulyok, ütő
malnutrition
- hiányos táplálkozás, rossz
táplálkozás
malodorous
- rossz szagú, büdös
malonic
acid - malonsav
malpractice
- hűtlen kezelés, gondatlanság, helytelen
kezelés
malt
- maláta
malt
liquor - sör
malted
milk - malátával kevert tej
mama
- mama
mamma
- mama
mammal
- emlős
mammoth
- igen nagy, mammut-, mammut, óriás-
man
- ember, hűbéres, férfi, játékos,
hajó, férj
man's
man - talpig férfi
man-hater
- férfigyűlölő
man-hole
cover - csatornafedő
man-of-war
- hadihajó
man-servant
- inas
man
about town - társasági ember, világfi
man
and boy - gyermekkorától fogva
man
as such - mint olyan, az ember
man
crippled in the war - hadirokkant
man
in the street - utca embere
man
of action - tettek embere
man
of brains - eszes ember, okos ember
man
of convivial habits - kellemes asztaltárs
man
of deeds - tettek embere
man
of erudition - tanult ember
man
of family - előkelő származású
ember, jó családból való ember
man
of feeling - érző ember, érző
szívű ember
man
of good report - jó hírű ember, jó
nevű ember
man
of great learning - nagy tudományú ember,
nagy tudású ember
man
of great talent - nagytehetségű ember
man
of grit - karakán legény
man
of high standing - magas állású ember,
magas rangú ember
man
of his cast - magafajta ember
man
of his word - szavatartó ember
man
of ideas - ötletes ember, ötletekben gazdag
ember
man
of impulse - impulzív ember
man
of insight - bölcs ember
man
of loose build - hanyag tartású ember
man
of many words - szószátyár ember
man
of means - jómódú ember, vagyonos
ember
man
of moods - bogaras ember, szeszélyes ember, hangulat
embere
man
of nerves - erős ember, bátor ember
man
of no pretension - szerény ember, igénytelen
ember
man
of note - neves ember
man
of pleasure - élvhajhász ember
man
of poise - kiegyensúlyozott ember, nyugodt ember
man
of property - vagyonos ember
man
of push and go - rámenős ember
man
of silence - hallgatag ember, csendes ember
man
of stomach - bátor ember, rettenthetetlen ember
man
of substance - vagyonos ember
man
of the day - nap hőse
man
of the good old stock - régi vágású
ember
man
of the people - népből való ember
man
of the world - világfi
man
of understanding - értelmes ember, okos ember
man
of wide reading - nagy olvasottságú ember
man
overboard! - ember a vízben!
man
slow to action - hogy mit tesz, kétszer is meggondolja
man
with an evil air - rosszarcú ember
man
with broad shoulders - széles vállú
ember
manacle
- bilincs, kézbilincs
manageability
- irányíthatóság, kezelhetőség,
megvalósíthatóság
manageable
- keresztülvihető, irányítható,
kivihető, nevelhető
manageableness
- irányíthatóság, megvalósíthatóság,
kezelhetőség
management
- vezetés, intézés
manager
- ügyvezető, osztályvezető
managing
director - ügyvezető igazgató
manakin
- manakin
mandate
- rendelkezés, meghagyás, parancs, megbízás
mandatory
- feltétlenül szükséges, mandátumi
meghatalmazás
mandatory
writ - végzés, meghagyás
mandible
- állkapocs, csőrkáva
mandibular
joint - állkapocsízület
mandragora
- mandragóra
mandrake
- mandragóra
mane
- sörény
manful
- férfias, elszánt, derekas, harcias
manfully
- férfiasan, derekasan
manganese
- mangán
manganese
copper - mangános réz
manganese
ore - mangánérc
mange
- rüh, kosz
mangel-wurzel
- takarmányrépa
manger
- jászol
mangle
- mángorló
mango
- mangó, mangófa
mangosteen
- mangosztán, garcinia
mangrove
- mangrove
mangy
- rühes, lompos, koszos
manhole
- kábelakna, búvónyílás,
búvólyuk
manhood
- bátorság, férfikor, férfiasság,
férfiak
manhunt
- hajtóvadászat, embervadászat
manhunter
- embervadász, fejvadász
mania
- szenvedély, mánia, őrjöngés,
mániás elmezavar
maniac
- mániás, dühöngő őrült,
bolondja vminek, őrjöngő
maniacal
- őrjöngő, tébolyodott, mániákus,
őrültségi
maniacal
depressive - mániás-depressziós
maniacally
- őrülten, tébolyodottan
manic
- mániákus
manicure
- kézápolás, manikűrözés,
manikűr, körömápolás
manicurist
- manikűrös, körömápoló,
kézápoló
manifest
- leplezetlen, szemmel látható, rakományjegyzék
manifestation
- megnyilatkozás, manifesztálódás,
kinyilvánítás
manifestly
- nyilvánvalóan, szemmel láthatóan
manifesto
- kiáltvány
manifold
- elosztó cső, többcsonkos csőelágazó,
sokágú cső
manikin
- kis emberke, próbababa, kirakati öltöztetőbaba
manila
- manila szivar
Manila
- Manila
manila
- manilai
manilla
- manillaszivar, manila, manilai, karperec, fémgyűrű
manilla
hemp - manilai kender
manilla
paper - durva barna csomagolópapír
manipulation
- manipulálás, manipuláció
manipulative
- kézi kezeléses, manipulációs
manipulative
surgery - bőr felvágása nélküli
kezelés, kézi kezelés
manipulator
- kezelő, befolyásoló, manipulátor
mankind
- emberiség
manly
- férfias
manna
- manna
mannequin
- próbababa, manöken
manner
- mód, módszer
manner
in dispute - vita tárgya, szóban forgó
ügy
manner
of speech - beszédmód, beszédmodor
mannered
- maníros, vmilyen modorú, modoros, illedelmes
mannerism
- modorosság, természetellenesség,
mesterkéltség
mannerly
- jól nevelt, tisztelettudó, jó modorú
manners
- modor
mannikin
- kis emberke, apró emberke
mannish
- férfias
manoeuvrability
- kormányozhatóság, irányíthatóság
manoeuvrable
- kormányozható
manoeuvre
- manőver, hadgyakorlat, hadmozdulat
manor
- uradalom, nemesi földbirtok
manpower
- élőerő, munkásanyag, munkaerő,
emberi erő
mansion
- urasági kastély, nemesi kúria,
palota
mansions
- bérpalota, lakóháztömb
mantel
- kandallópárkány, kandallóburkolat
mantelpiece
- kandallópárkány
mantis
- sáska
mantle
- gázharisnya, lepel, palást, köpönyeg
mantra
- hindu himnusz, hindu szöveg
manual
skill - kézügyesség
manual
worker - fizikai munkás
manufacturer
- termelő
manure
- trágya, ganéj
manure
scoop - trágyalé-kanál
manuscript
- kézirat
manway
- gyalogjáró
many
- nagy mennyiség, sok, számos
many
a man - sok ember
many
a one - sok ember
many
a time - sokszor
many
happy returns! - isten éltessen sokáig!
many
of us - sokan közülünk
many
people - sok ember
many
times - sokszor
maori
- citrusfélék betegsége
Maori
- maori bennszülött, maori nyelv, maori
map
- térkép
maple
- juharfa, jávorfa, juhar, jávor
maple
syrup - cukorjuhar szirup
maquis
- francia partizán csoport, bozótos terület
Korzikán
maquisard
- francia partizán
maraca
- rumbatök
marathon
- sárgásvörös szín, maratoni
futás
marathon
race - maratoni futás
marauder
- martalóc
marble
- üveggolyó, márvány
marbles
- golyózás
march
- gyaloglás, határvidék, gyalogtávolság,
menetelés
march
past - díszszemle
marcher
- határvidéki lakos, menetelő
marching
- menetelés
marchpane
- marcipán
mare
- lidércnyomás, kanca, lidérc
mare's
nest - vaklárma, alapos tévedés,
hírlapi kacsa
margarine
- margarin
margin
- margó, mozgástér, tűrés,
különbözet, szél, perem
margin
for safety - biztonsági ráhagyás
margin
of a wound - sebszáj, seb széle
margin
of error - hibahatár, tolerancia
margin
of profitableness - határhaszon
margin
release - sorhosszabbító
margin
stop - sorzár
marginal
- lapszéli, csekély jelentőségű
marginal
note - széljegyzet
marigold
- mocsári gólyahír, körömvirág
marigold
window - külső osztású körablak
marijuana
- marihuána
marimba
- marimba, xilofonszerű hangszer
marina
- kishajó-kikötő-medence
marinade
- boros ecetes fűszeres pác, besózott
hús
marinate
- marinírozott, pácolt
marine
- tengerészeti, tengerészet, tengerészgyalogos
marine
insurance - hajókár-biztosítás,
hajóbiztosítás
marine
stores - hajófelszerelési cikkek
marionett
- báb, zsinóron rángatott bábu,
marionett
marionette
- marionett, báb, zsinóron rángatott
bábu
marital
- házassági, házastársi
marital
status - családi állapot
maritime
- tengermelléki, tengerparti, tengeri
marjoram
- majoránna, majoranna
mark
- mérték, célpont, szint, márka,
nyom, osztályzat
mark
of interrogation - kérdőjel
marked
- megkülönböztetett, jellegzetes
markedly
- szemmel láthatóan
marker
- könyvjelző, zseton, markőr, filctoll,
bábu
market
- fogyasztási terület, piac
market
garden - háztáji, veteményeskert
market
rates - piaci árak
marketability
- eladhatóság, piacképesség,
értékesíthetőség
marketable
- értékesíthető, piacképes
marketing
- piaci adásvétel, forgalomba hozatal, vásározás
marketing
board - értékesítési egyesülés
marketing
method - értékesítési módok
marketing
of a product - cikk értékesítése
marketing
research - piackutatás
marketplace
- piac, piactér
marking
- jelölés
markings
- mintázat
marksman
- lövész, analfabéta, mesterlövész
marksmen
- mesterlövész, analfabéta, lövész
marl
- márga
maroon
- gesztenyebarna, elhagyott partra kitett ember
marquetery
- intarzia, famozaik, berakás
marquetry
- famozaik, intarzia, berakás
marquetry
inlay - intarzia
marriage
- szoros összetartozás, házasságkötés,
házasság
marriage
bed - hitvesi ágy
marriage
by proxy - távházasság
marriage
celebrations - esküvői szertartás
marriage
guidance counsellor - házassági tanácsadó
marriage
is a lottery - a jó házasság szerencse
dolga
marriage
lines - házasságlevél
marriage
of convenience - érdekházasság
marriage
rate - házasulási arányszám
married
- házas
married
life - házasság
marrow
- velő, tök
marry
- a teremtésit!, a kutyafáját!
marry-go-round
- ringlispíl
marry-making
- mulatság, vigalom
marshal
- marsall, tábornagy, bírósági
tisztviselő
marshalling
- rendezés, elrendezés
marshalling-yard
- rendező pályaudvar
marshland
- láp, mocsárvidék, mocsaras terület
marshmallow
- mályvacukor, fehérmályva, orvosi
ziliz
marsupial
- erszényes
mart
- piactér, kereskedés, nyest, télire
besózott hús
martial
- harcias, harci, hadi, katonás
martial
law - hadijog, statárium, rögtönítélő
bíráskodás
martial
music - katonazene
Martian
- marslakó, marsbeli, mars-, marsi
martinet
- szőröző kiképző, fenevad,
paragrafusrágó
martinetish
- akadékoskodó, szőröző
martinettish
- szőröző
martini
- martini
martyr
- mártír, vértanú
martyrdom
- mártíromság, vértanúság,
vértanúhalál
marvel
- csodálatos dolog, csoda, csodálkozás,
csodálat
marvelling
- bámuló, csodálkozó
marvellingly
- csodálkozva
marvellous
- bámulatos, hihetetlen
marvelous
- bámulatos
marzipan
- marcipán
mascara
- szemöldökfesték, szempillafesték
mascaraed
- festett szemű
mascot
- talizmán, szerencsetárgy, kabala, üdvöske
masculine
- hímnemű (névszó), férfias
masculine
rhyme - hímrím, egyszótagos rím
masculinity
- férfiasság
mash
- keverék, nedves darakeverék, pép,
krumplipüré
mask
- álarc, pofa, maszka, kibúvó, maszk,
védőmaszk, fej
masked
- lefedett, takart, álarcos, eltakart
masked
ball - álarcosbál
masker
- álarcos
masking
- fedés, álcázás, maszkírozás,
elfátyolozódás
masochism
- mazochizmus
masochist
- mazochista
masochistic
- mazochista
mason
- kőműves
masonic
- szabadkőműves
masonic
grip - szabadkőműves kézfogás
masonry
- falazás, kőművesség, kőművesmunka,
falazat
masque
- álcajáték, látványos
zenés játék
masquerade
- jelmezes mulatság, maskara, képmutatás,
komédia
masquerader
- csaló, álarcos menet résztvevője,
álarcos, maskara
mass
- nagy csomó, mise
mass
hypnotism - tömeghipnózis
mass
media - tömegtájékoztatási eszközök
mass
meeting - tömeggyűlés
mass
murderer - tömeggyilkos
mass
production - tömegtermelés
mass
psychosis - tömegpszichózis
massacre
- mészárlás, vérfürdő,
öldöklés
massage
- masszázs, masszírozás, gyúrás
masses
- széles néptömegek, széles
tömegek
masseur
- masszőr, gyúró
masseuse
- masszőz
massive
- nagy, masszív
massively
- masszívan
massiveness
- súlyosság, masszívság
massy
- masszív
mast
- árboc
master
- kapitány (hajóé), tanár,
úr vmi fölött, fiatalúr
master
of the house - házigazda
master
sergeant - legidősebb tiszthelyettes, alhadnagy
masterful
- zsarnoki, mesteri, remek, hatalmaskodó
masterfulness
- hatalmaskodás, zsarnokoskodás
mastermind
- vezető elme
masterpiece
- mestermű
masterwork
- mestermű, főmű
mastery
- kiválóság, beható ismeret,
alapos ismeret
masthead
- árboccsúcs, árboctető
mastication
- takarmánypépesítés, pépesítés,
rágás, megdarálás
masticator
- darálógép, húsdarálógép
masticatory
muscle - rágóizom
mastiff
- szelindek
mastiff
bat - szelindekdenevér
masting
shears - árbocemelő daru
masturbation
- maszturbáció, nemi önkielégítés
mat
- összetapadt hajcsomó, gyékényfonat,
gyékényszőnyeg
matador
- matador
match
- meccs, gyufa, pari, párja vminek, mérkőzés
match-stick
- gyufaszál
matchbook
- levélgyufa
matchbox
- gyufásdoboz
matched
outfit - színben összeillő öltözék,
összeillő öltözék
matched
set - ízléses összeállítás
matchless
- utánozhatatlan, összehasonlíthatatlan
mate
- pajtás, első tiszt, pár (madaraké),
szaktárs, társ
matelot
- tengerész
matelote
- fűszeres mártással készült
hal
mater
- mama, mutter
material
- fizikai, tárgyi, anyagi, ruhaanyag, lényegbevágó
material
essentials - anyagi javak
material
expenditure - dologi kiadás
material
intensity - anyagigényesség
material
needs - anyagi javak, létfenntartás szükségletei
material
world - anyagi világ
materialistic
- anyagias
materials
- felszerelés, eszközök, hozzávalók
materials
fit for the job - munkához alkalmas anyagok
maternal
- anya-, anyai
maternal
care - anyai gondoskodás
maternal
grandmother - anyai nagyanya
maternally
- anyaian
maternity
- anyaság
maternity
hospital - szülőotthon
maternity
leave - szülési szabadság
maternity
nurse - szülésznő
maternity
ward - szülészeti osztály, szülészet
matey
- bratyizó, barátkozó természetű,
barátkozó
math
- matek
mathematical
instruments - mérőeszközök, mértani
eszközök
mathematics
- matematika
maths
- matek
matinee
- délutáni előadás
matinée
- délutáni előadás
matinée
idol - nők bálványa
mating
- párosodás, párzás
mating
season - megindító
matriarch
- matriarcha
matriarchal
- matriarchális, anyajogi
matriarchy
- anyajogú társadalom, matriarchátus
matrices
- sejtközi állomány, alapanyag, kötőanyag,
anyakőzet
matriculation
- beiratkozás
matrimonial
- hitvesi, házassági, házastársi
matrimonial
agency - házasságközvetítő
iroda
matrimonial
bureau - házasságközvetítő
iroda
matrimonial
causes - házassági perek
matrimonial
tether - házasság igája, házassági
kötöttség
matrimony
- adu király és felső együtt,
házasság
matrix
- szerszám-csésze, ágyazóanyag,
alapszövet, matrica
matron
- főnővér, felügyelőnő,
főápolónő, családanya
matronage
- matrónaság, felügyelőnői
tisztség, matrónák
matronal
- matrónához méltó, matrónához
illő
matronly
- idősebb asszonyhoz illő, gondnoknői,
házvezetőnői
matt
- matt, tompa
matte
- matt
matted
- gubancos
matter
- lényeg, kérdés, váladék,
szedendő anyag, anyag
matter-of-fact
- gyakorlatias, prózai
matter
in hand - szóban forgó ügy, kérdéses
ügy, kérdéses dolog
matter
of fact - tényálladék, ténykérdés
matter
of opinion - felfogás kérdése, felfogás
dolga
matter
of principle - elvi kérdés
matter
of taste - ízlés dolga, ízlés
kérdése
matter
of the last importance - rendkívül fontos
ügy
matting
- gyékényszőnyeg, gyékényfonat,
gubanc, nádfonat
mattress
- matrac
maturation
- érés, megérés, megérlelés,
érlelés
mature
- esedékes, átgondolt, meggondolt, lejárt,
érett
maturity
- fejlettség (szervezeté), érés
maudlin
- siránkozó, érzelgősen részeg
maudlinly
- érzelgősen, siránkozva
maul
- nehéz fakalapács, sulyok, buzogány,
bakó
mauler
- kézre erősíthető ütőeszköz,
mancs, boxer, kéz
maunderings
- zavaros beszéd, összefüggéstelen
beszéd
mausolea
- mauzóleum, síremlék, kolumbárium
mausoleum
- kolumbárium, síremlék, mauzóleum,
kolumbárium
mauve
- mályva
maverick
- világ vándora, pártból kilépett,
ellenzéki, kóbor
maw
- bendő, begy, gyomor
mawkish
- szenvelgő, érzelgő, ömlengő,
émelyítő
max
- maximum, minden
maxim
- alapelv, aforizma, életelv, mondás
maxima
- csúcsérték, legfelső fok,
legfelső határ, maximum
maximalization
problem - extremális feladat, szélsőérték-feladat
maximization
- maximalizálás
maximizing
- maximalizálás, maximalizáló
maximum
- maximum, maximális, legfelső fok, legfelső
határ
maximum
load - maximális megterhelés
maximum
output - maximális teljesítmény
maximum
price - maximális ár
maximum
profit - maximális profit
maximum
tonnage - maximális megterhelés
may
- -hat, -het, galagonya, május, lehet
may-fly
- műlégy, tiszavirág, kérész
may
I? - szabad?
maybe
- esetleg
mayday!
- segítség!, s o s!
mayhem
- csonkítás, súlyos testi sértés,
megcsonkítás
mayonnaise
- majonéz
mayor
- polgármester
mayor's
office - polgármesteri hivatal
mayoralty
- polgármesteri tisztség
mayoress
- polgármesternő, polgármesterné
maze
- útvesztő
mazout
- pakura
mazut
- pakura
mazy
- zűrzavaros
me
- nekem, engem, én
mea
culpa - az én vétkem
meadow
- mező, kaszáló, rét
meadow-sweet
- gyöngyvessző, bakszakáll, tündérfüst
meadow
enamelled with flower - virágokkal ékes
mező
meager
- csekély
meagre
- csekély, vézna
meal
- csontliszt, étkezés, étel, korpa,
durva liszt
mealies
- kukorica
mealtime
- étkezés szokásos ideje, étkezési
idő, ebédidő
mealy
- korpaszerű, lisztszerű
mealy-mouthed
- mézesmázos, finomkodó
mean
- szegény sorsú, silány, középérték,
átlag, fukar
mean
price - átlagár
mean
sea level - átlagos tengerszint
mean
skunk - zsugori alak, krajcároskodó alak,
fösvény kutya
mean
time - középidő
mean
trick - galád csel, aljas csel
meaning
- jelentés, jelentő, szándékú,
kifejező
meaningful
- jelentőségteljes
meaningfully
- jelentőségteljesen
meaningless
- semmitmondó
meaninglessness
- céltalanság, értelmetlenség
meanly
- szegényesen, fukarul, közepesen, zsugorian
meanness
- szűkmarkúság, közepesség,
átlagosság, fukarság
means
- eszközök, anyagi eszközök, erőforrások
means
of exchange - csereeszköz
means
of grace - szentségek
means
of sustenance - létfenntartás eszközei,
létszükségleti javak
means
of transportation - szállítóeszköz,
szállítóeszközök
means
test - anyagi helyzet felmérése
meant
- jelent, akar, szándékozik, ért
vhogyan
meant
for effect - hatásvadászó
meantime
- időközben
meanwhile
- időközben
measles
- sertés-borsókakór, kanyaró,
vérbaj, szifilisz
measure
- ütem, intézkedés, mérték,
osztó, fok, mértékegység
measure
for measure - szemet szemért
measure
of grace - kegyelmi intézkedés, jóindulatból
fakadó rendelet
measured
- ritmikus, ütemes, megmért, megfontolt, lemért
measurement
- felmérés, mérés
measuring
- mérés
measuring
cylinder - mérőhenger
meat
- élelem, hús, velő, étel
meat-hook
- huncutka, halántékfürt, mészároshorog,
húshorog
meat-packing
- húsfeldolgozó
meat
cleaver - húsbárd
meat
grinder - húsdaráló
meat
in salt - besózott hús
meat
tenderizer - húsklopfoló
meatball
- húsgombóc, fasírozott, marha, hólyag,
butaВ ember
meaty
- tartalmas, velős, húsos
mechanic
- szerelő
mechanical
heart - műszív
mechanician
- műszerész, gépszerelő
mechanics
- géptan
mechanism
- gépezet, mechanizmus
mechanized
- gépesített
mechanized
farming - gépesített mezőgazdálkodás
mechanized
gun - gépjárműre szerelt géppuska
mechanized
troops - gépesített egységek, gépkocsizó
egységek
mechanized
warfare - gépesített hadviselés
medal
- érem
medallion
- nagyobb érem, kerek dombormű, emlékérem
medallist
- éremkészítő, éremtulajdonos,
éremnyertes
meddler
- kotnyeles, alkalmatlankodó
meddlesome
- alkalmatlankodó, kotnyeles
meddlesomeness
- kotnyelesség
meddling
- beavatkozás
medevac
- sebesültszállító helikopter,
sebesültszállítás
medevacked
- evakuál
median
- felező érték, mediáns, medián,
közép-, középső
mediate
- közvetett
mediate
inference - közvetett dedukció, közvetett
következtetés
mediate
lord - mediatizált uralkodó herceg
mediate
testimony - vallomás közvetlen tudomásból
mediately
- közvetett úton, közvetve
mediation
- közbenjárás, közbelépés
mediator
- közbenjáró, közvetítő
medic
- egészségügyi, doki, medikus, orvostanhallgató
medical
- orvosi, orvostudományi, orvostanhallgató,
medikus
medical
aids - gyógyászati segédeszközök
medical
attendance - betegellátás, orvosi kezelés,
ápolás
medical
board - egészségügyi tanács
medical
card - orvosi karton
medical
chart - kórlap
medical
check-up - kivizsgálás, kórházi
kivizsgálás
medical
corps - egészségügyi szolgálat,
egészségügyi alakulat
medical
examination - orvosi vizsgálat
medical
jurisprudence - törvényszéki orvostan
medical
man - orvos
medical
officer - katonaorvos, tisztiorvos, hatósági
orvos
medical
record - kórlap, orvosi karton
medical
school - orvosi fakultás, orvosi egyetem, orvosi
kar
medical
student - orvostanhallgató
medicament
- orvosság, gyógyszer
medication
- gyógyszer-alkalmazás, gyógykezelés,
gyógyszer
medicinal
- gyógyító, gyógyhatású,
gyógy-
medicinal
herbs - gyógyfüvek
medicinal
water - gyógyvíz
medicinal
waters - gyógyvíz
medicine
- boszorkányság, orvostan, gyógyszer,
varázslat
medicine-man
- vajákos ember, vajákos
medicine-men
- vajákos, vajákos ember
medicine
cabinet - házipatika, gyógyszerszekrény
medicine
chest - orvosszeres láda, házipatika, mentőláda
medicine
cupboard - gyógyszerszekrény
medico
- orvos, orvostanhallgató
medico-legal
- törvényszéki orvostani
medieval
- középkori
mediocre
- olyan amilyen, középszerű
mediocrity
- középszerűség
meditation
- elmélkedés
meditative
- elmélkedő
Mediterranean
- mediterrán, földdel körülzárt,
földközi-tenger
Mediterranean
fever - máltai láz, földközi-tengeri
láz
Mediterranean
flour moth - lisztmoly
Mediterranean
fruit fly - narancslégy
Mediterranean
sea - földközi-tenger
Mediterraneans
- földközi-tengeri népek, mediterrán
népek
medium
- közeg, közepes, közvetítő
eszköz
medium
pace - közepes menetsebesség
medium
wave - középhullám
medlar
- naspolya
medley
- vegyes felvágott, összekeveredett, egyveleg
medley
relay - vegyes váltó
medusa
- medúza
medusa's
head - sürény-petrezselyemgomba faj, sürénygomba
faj
medusan
- medúza-, medúzaszerű, medúzákhoz
tartozó
medusoid
- medúza-, medúzaszerű, medúzákhoz
tartozó
meek
- alázatos, szerény, szende, szelíd,
nyájas
meekly
- szelíden, szerényen, béketűrően,
alázatosan
meekness
- megadás, szelídség, beletörődés
meeting
point - találkozóhely
melancholy
- melankólia, búskomorság, búskomor
mellifluous
- mézédes, mézes
mellow
- spicces, lágy, dús, telt, kedélyes,
érett
melodic
- melodikus, dallamos
melodious
- melodikus, zengzetes, jól hangzó, dallamos
melodiously
- dallamosan
melodrama
- rémdráma, melodráma
melodramatic
- melodrámai
melon
- sárgadinnye
melt
- ömledék
melting
- megható, érzelmes, olvadó
melting
pot - olvasztótégely
member
- tag, testrész, végtag
member
of congress - kongresszusi képviselő
member
of parliament - országgyűlési képviselő
membership
- tagság
membership
card - tagsági igazolvány
membranaceous
- hártyás
membrane
- membrán, lemez, hártya
membranous
- hártyás
memento
- mementó, emlékeztető
memo
- feljegyzés, emlékeztető feljegyzés,
jegyzet
memoir
- életrajz, tanulmány
memoirs
- emlékiratok
memorabilia
- emlékezetes cselekmények, nevezetes események
memorable
- híres, emlékezetes
memorial
- feljegyzés, emlékmű, előterjesztés,
beadvány
memorial
day - háborús hősök emléknapja
memorial
days - porcogó
memorial
park - emlékpark
memorial
service - búcsúztatás temetőben
memorial
tablet - emléktábla
memorials
- emlékezések, emlékiratok
memory
- memória, emlékezőtehetség
memory
at fault - emlékezetkiesés
men
- férfi, sakkfigura, hűbéres, férj,
játékos, ember
men's
double - férfi páros
men's
short drawers - rövid alsónadrág
men's
single - férfi egyes
men-of-war
- hadihajó
men-servants
- inas
men
of light and leading - vezető emberek
menace
- fenyegetés
menacing
- leállósáv
menacingly
- fenyegetően, vészjóslóan
menagerie
- állatkert, állatsereglet, menazséria,
zenekar
mend
- javítás helye, kijavítás,
megjavítás
mendacious
- hazudozó, hazug, hamis
mendacity
- hazudozás, valótlanság, hazudozásra
való hajlam
mendicancy
- kéregetés
mendicant
- koldus, kolduló
menfolk
- férfiak, férfinépség, férfinép,
élőlények, emberek
menhaden
- menhaden hal
menial
- cseléd, alantas, szolgai
meningitis
- agyhártyagyulladás
meniscal
- félhold alakú
meniscus
- konvex-konkáv lencse, meniszkusz, meniszkusz
menopausal
- klimaxos, klimaktériumos
menopause
- havibaj megszűnése, klimax, klimaktérium
mental
- elmebeli
mental
alienation - elmebaj
mental
ballast - jellemszilárdság
mental
constitution - beállítottság, lelki
alkat
mental
home - elmegyógyintézet
mental
outfit - lelki alkat, szellemi felkészültség,
beállítottság
mental
strain - szellemi túlerőltetés, szellemi
agyonhajszoltság
mental
twist - szellemi perverzió
mentality
- mentalitás, gondolkodásmód
mentally
afflicted - szellemi depresszióban szenved
mentally
deficient - gyengeelméjű
mentally
retarded - értelmi fogyatékos
menthol
- mentol
mentholated
- mentolos
mention
- említés, megemlítés
mention
must be made - meg kell említeni
mentioned
in dispatches - napiparancsban megdicsérve
mentor
- tanácsadó, mentor
menu
- étlap, étrend
menu
card - étlap
mercaptan
- merkaptán
mercenary
- pénzsóvár, zsoldos katona, zsoldos,
kalmárszellemű
merchandise
- áru
merchant
- kereskedelmi, kereskedő
merchant
bank - kereskedelmi bank
merciful
- irgalmas, kegyelmes
merciless
- irgalmatlan
mercilessly
- irgalmatlanul
mercurial
- eleven eszű, leleményes, kereskedelemre
vonatkozó
mercury
- higany
mercy
- irgalom, áldás, könyörületesség,
kegyelem
mercy
killing - könyörületi halál, euthanázia
mere
- egyedüli, kis tó, tavacska, merő, 29
yard, tó
mere
cipher - egy nagy senki, egy nagy nulla, üres ember
mere
nonsense - merő ostobaság
mere
slip of a boy - kölyök, srác
merely
- pusztán, csupán
merger
- fúzió, egyesülés
merging
lane - felhajtósáv
meringue
- habcsók, sült cukrozott tojáshab,
habsütemény
meringued
- sült tojáshabbal készült, tojáshabbal
készült
meristem
- merisztéma
merit
- érdem, érdemrend
meritorious
- jó szándékú, érdemes,
érdemdús, dicséretes
merlin
- kis sólyom
mermaid
- elbűvölő nő, hableány, sellő,
szirén, elbájoló nő
mermaid's
purse - petefészek
mermaid-fish
- angyalcápa, tengeri angyal
mermaiden
- elbűvölő nő, sellő, elbájoló
nő, hableány, szirén
mermaiden-fish
- tengeri angyal, angyalcápa
merriment
- mulatság, vidámság
merry
- jókedvű
merry-go-round
- körhinta
merrythought
- húzócsont (szárnyasé), mellcsont
mesh
- hálószem, háló, lyukbőség
meshes
- hálózat
mesmeric
- hipnotikus, hipnotizáló
mesothelium
- mesothelium
mess
- rendetlenség, étel, összevisszaság,
étkezde
mess-mate
- asztaltárs, ebédtárs
mess
deck - altiszti és legénységi körlet
mess
hall - kantin
mess
of pottage - egy tál lencse (bibliai)
mess
sergeant - őrmester, hadtápos őrmester
message
- üzenet, mondanivaló, szóbeli üzenet,
evangélium
message
centre - hírközpont
message
in cipher - rejtjeles üzenet, sifrírozott
közlés
message
to parliament - országgyűlésnek küldött
üzenet
messenger
- hírnök
messiah
- messiás
messianic
- messiási
messiness
- piszkosság, mocskosság
messy
- piszkító, bemocskoló, bepiszkító,
bepiszkoló
met
- találkozik
metabolism
- anyagcsere
metal
- megkeményedett pala, aranyszín, kövező
anyag, fém
metal
age - bronzkor
metal
alloy - fémötvözet
metal
chasing - cizellálás, fémrovátkolás
metal
engraver - vésnök
metal
foil - fémfüst
metal
founding - ércöntés
metal
gasket - fémtömítés
metal
lathing - sodronyháló
metal
leaves - aranyfólia, aranyozott áru
metal
point - ezüstvessző karc
metal
post - ércpillér
metal
road - kavicsolt út, makadámút
metal
turning lathe - vaseszterga
metal
varnish - fémfesték
metal
ware - fémáruk, fémtömegcikkek
metalled
road - makadámút, kavicsolt út
metallic
- hideg, fémből való, fémes,
érc-, érből való, fém-
metallic
voice - érces hang
metallurgic
- kohászati
metallurgical
- kohászati
metallurgy
- kohászat
metals
- pálya, sínek
metalworker
- kohász
metamorphoses
- metamorfózis
metamorphosis
- metamorfózis
metaphor
- metafora, szókép, hasonlat
metaphysics
- metapszichika
metastable
- metastabilis
meteor
- meteor
meteoric
- tüneményes, meteor-, bosszúszomjas,
meteorikus
meteoric
stone - meteorkő
meteorite
- meteorkő
meter
- vízmennyiség-mérő, méter,
mérőóra, mérőeszköz
metes
and bounds - határok, határkövek, területhatárok,
határjelek
methanation
- metánosítás
methane
- metán
methane
aldehyde - formaldehid
method
- mód, rendszer, módozat, módszer,
rendszeresség
method
of moving averages - mozgó átlagok módszere
methodical
- tervszerű, rendszeres, módszeres
methodically
- tervszerűen, módszeresen
meticulosity
- aggályoskodás, pedantéria, aprólékoskodás
meticulous
- kínosan lelkiismeretes, pedáns, aprólékos
métier
- szakma, gyakorlat, hivatás
metope
- metopé
metric
- verselési, méterrendszerű, versmértékes,
méter-
metric
carat - 200 milligramm, karát
metric
centner - métermázsa, 100 kg
metric
gauge - métermérték, mérőléc
metric
hundredweight - 50 kg
metric
system - méterrendszer, tizes mértékrendszer
metric
ton - metrikus tonna, 1000 kg
metrical
- méterrendszerű, metrikus, időmértékes,
verselési
metronome
- metronóm
metropolitan
- fővárosi lakos, fővárosi, érsek,
metropolita
metropolitan
area - nagy London
metropolitan
country - anyaország
metropolitan
railway - földalatti vasút
metropolite
- metropolita
mew
- sólyomkalitka, sirály, nyávogás
mews
- köz, sikátor, istállósor
Mexican
- mexikói
Mexican
grass - szizálkender
Mexico
- Mexikó
mezzanine
- félemelet, magasföldszint
mezzanine-floor
- magasföldszint, félemelet
miaow
- nyávogás
miasma
- ártalmas kigőzölgés, ártalmas
kigőzölgés, miazma
miasmal
- miazmás
miasmata
- fertőző kóranyag, gyilkos pára,
miazma
miasmatic
- miazmás
mica
- csillámpala, csillám, máriaüveg
mice
- monokli, bog, ütéstől bedagadt szem,
egér
microfiche
- mikrofilm-lemez
microfilm
- mikrofilm, mikrofilmes felvevőkészülék
microfilm
reader - mikrofilm-leolvasó
microfilm
recorder - mikrofilmes felvevőkészülék
micrograph
- mikrokamera, mikrográf, mikrogravírozó
szerszám
microscope
- mikroszkóp
microscopic
- parányi, mikroszkopikus
microscopic
section - leheletvékony lap, leheletvékony
lemez
microscopical
- mikroszkopikus
microscopically
- mikroszkopikusan
microwave
oven - mikrohullámú sütő
micturation
- vizelés, hugyozás, sűrű vizelési
inger, pisilés
mid-air
- levegőben, levegőben történő,
levegőben levő
mid-air
refueling - légi utántöltés
mid-air
refuelling - légi utántöltés
mid-height
- félmagasság
mid-life
crisis - identitászavar
mid-morning
coffee - délelőtti feketekávézás
mid-ship
- hajó közepe
mid-ship
beam - főborda fedélzeti gerendája
mid-ship
frame - főborda, hajóközép bordája
midday
- déli, délidő
middle
- közép-, derék (testrész),
közép, középszerű
middle-aged
- középkorú
middle-brow
- közepesen művelt, átlagos ízlésű
middle-class
- középszerű, középosztálybeli,
kispolgári, közepes
middle-classness
- közepesség, középszerűség,
kispolgári jelleg
middle
ages - középkor
middle
class - középosztály, burzsoázia
middle
deck - középfedélzet
middle
ear - középfül
middle
finger - középsőujj
middle
jib - középső orrvitorla
middle
line - középvonal
middle
phalanx - középső ujjperc, középső
ujjperec
middle
point - közbülső pont
middle
school - középiskola
middle
watch - kutyaőrség (hajón)
middle
white - yorkshiri sertés
middlemost
- kellős közepén levő, leginkább
közepén levő
middling
- közepes, közepesen
middlings
- középfinom áru
midfield
players - középpályások
midget
- apró dolog, törpe, apró
midline
- középvonal
midmost
- leginkább közepén levő, pont
a közepén
midnight
- éjfél
midpoint
- felezőpont
midriff
- testhez simuló derékrész, rekeszizom,
diafragma
midsection
- középrész
midship
beam - főborda fedélzeti gerendája
midshipman
- tengerészkadét, tengerészhadapród
midshipmen
- tengerészkadét, tengerészhadapród
midships
- hajó közepén
midst
- középpont, közép
midst
of - közepén, közben
midstroke
- löket közepe
midsummer
- nyárközép
Midsummer
Day - Szent Iván napja
midwatch
- 0 és 4 óra közötti őrség
midway
- félúton, feleúton
midweek
- hét közepe
midwife
- bába
midwifery
- szülészet
midwinter
- téli napforduló, télközép,
tél dereka
midwives
- bába
miff
- bosszúság, összekoccanás,
összezördülés, civakodás
miffy
- könnyen haragra gerjedő, könnyen sértődő
might
- hatalom, nagy mennyiségű
might
against right - az erősebb joga
might
is right - mindig az erősnek van igaza, aki bírja
marja
mightily
- igen, erőszakosan
mightiness
- hatalmasság
mighty
- erős, bőséges, igen, tekintélyes
mighty
easy - pofonegyszerű
mighty
like - irtóra hasonlít, pont olyan
mighty
limb - erős
mighty
oak - hatalmas tölgy, hatalmas tölgyfa
mighty
works - csodálatos tettek, csodák
migraine
- ideges fejfájás, ideges fejgörcs,
migrén
migrainous
- migrénes, migrénszerű
migrant
- vándor, vándorló, vándormadár
migration
- kivándorlás, költözés,
vándorlás, elköltözés
migratory
- költöző, költözési,
vándorlási
mike
- mikrofon
mild
- enyhe, kedves, könnyű, jóindulatú
mild
ale - nem keserű sör
mild
steel - lágyacél
mildew
- rozsda, üszög, penész
mildewed
- penészes
mildewy
- penészes, üszögös
mildly
- enyhén, szelíden
mildness
- szelídség, enyheség
mile
- mérföld
mile
run - egymérföldes síkfutás
milieu
- kulturális környezet, környezet, miliő
militant
- harcos, aktivista, harcoló, aktíva
militarily
- katonailag
militarism
- militarizmus
militarist
- militarista
militarization
- militarizálás
military
- hadi, katonaság, katonai, hadsereg
military
action - katonai akció
military
cross - hadi kereszt
military
intelligence - katonai hírszerzés
military
police - tábori csendőrség, katonai
rendőrség
military
post - katonai tábor
military
preparedness - hadi készenlét, harci készültség
military
training - katonai kiképzés
militiaman
- polgárőr, nemzetőr, milicista
militiamen
- milicista, polgárőr, nemzetőr
milk
- tej
milk
dispensary - ingyen tejosztó intézmény
milk
teeth - tejfogak
milk
without any head - lefölözött tej
milking
cow - fejőstehén
milking
stool - fejőszék
milkmaid
- fejőlány
milkman
- fejőlegény, fejőgulyás, tejesember,
tejkihordó
milkmen
- tejes, tejesember, tejkihordó, tejárus,
fejőlegény
milkshake
- vaníliaturmix
milksop
- tejleves, puhány, anyámasszony katonája
milky
way - tejút
mill
- daráló, hirig, malom, bunyó, gyár,
üzem, őrlő
mill-race
- malomárok
milled
edge - recés szél (érmén)
millenarian
- millennista, millenniumra vonatkozó, chiliaszta
millenary
- ezredéves, ezredév
millennia
- millennium, eljövendő boldog kor, ezredév
millennial
- ezredéves
millennium
- ezredév, millennium, eljövendő boldog
kor
miller
- marógép, marós, molnár,
cserebogár, őrlőgép
miller's
dog - kutyacápa
miller's
fee - őrlési díj
miller's
thumb - botos kölönte
miller's
toll - őrlési díj
millet
- köles
milling
- marás, elpáholás, trébelés,
maratás, nyüstgép
milling
crowds - mozgó embertömeg, nyüzsgő
embertömeg, pezsgő élet
milling
cut - marás
milling
machine - peremrecéző gép, marógép
millionaire
- milliomos
millstone
- malomkő
milquetoast
- gyámoltalan ember, félénk ember
mime
- pantomim, pantomimszínész, mímes,
némajáték
mimeograph
- stenciles sokszorosítógép, sokszorosítógép
mimeographed
- sokszorosított, stencilezett
mimeographic
- géppel sokszorosított, sokszorosított
mimic
- mesterkélt, utánzó, megjátszott,
utánzó személy
mimic
warfare - hadgyakorlat
mimicry
- utánzás, mimikri, mimika, alakutánzás,
arcjáték
minaret
- minaret
mince
- hasé, vagdalék, vagdalt hús
mincemeat
- apróra vagdalt hús
mincer
- húsdaráló, finomkodó személy,
pipiskedő személy
mind
- emlékezet, elme, vélemény, kedv,
akarat, érzület
mind-bender
- LSD
mind-blower
- LSD
mind-blowing
- óriási haláli, oltári
mind-reader
- gondolatolvasó
mind
intent on a problem - problémát boncolgató
elme
mind
of extraordinary range - rendkívüli elme
mind
off it's balance - megzavarodott elme, megzavarodott agy
mind
the step! - vigyázat, lépcső!
mind
you! - vigyázzon arra!, el ne felejtse!, jegyezze
meg!
mind
your step! - ügyelj magadra!, nézd meg, hova
lépsz!
minded
- beállítottságú, hajlamú,
érdeklődésű, gondolkodású
minder
- őrző, kezelő, őr
mindful
- gondos
mindless
- buta, értelmetlen
mindlessly
- figyelmetlenül, esztelenül, gondatlanul
mine
- enyém, bánya, akna
mine-detector
- aknakereső
mine-layer
- aknarakó hajó, aknarakó
mine-sweeping
kites - aknakereső torpedó
mine
barrage - aknazár
minefield
- aknamező
miner
- aknász, bányamunkás, bányász
miner's
bar - aknafúró rúd
mineral
- ásvány, ásványi
mineral
oil - ásványolaj, kőolaj
mineral
pitch - bitumen
mineral
waters - palackozott ásványvíz, ásványvíz
minesweeper
- aknakutató hajó, aknaszedő hajó
mingle
- összekeverés, keverék
mingle-mangle
- keverék, mismás
mingy
- garasos, zsugori
miniature
- miniatűr, miniatúra, kis méretű
miniature
score - zsebpartitúra
miniaturist
- miniatűrfestő, miniaturista
minimal
- minimális
minimalist
- minimalista
minimum
formula - tapasztalati képlet
minimum
speed limit - kötelező legkisebb sebesség
mining-
- bányászati
minion
- tányérnyaló, talpnyaló,
kegyenc
minions
of the law - poroszló, végrehajtó
közeg, poroszlók
miniskirt
- miniszoknya
minister
- követ, lelkész, miniszter, pap, református
pap
minister
resident - miniszter rezidens, rezidens
minister
without portfolio - tárca nélküli miniszter
ministration
- segédkezés, lelkészkedés,
közreműködés
ministry
for foreign affairs - külügyminisztérium
ministry
for home affairs - belügyminisztérium
ministry
of finance - pénzügyminisztérium
ministry
of munition - hadfelszerelési minisztérium
ministry
of war - hadügyminisztérium
minius-girl
- karénekesnő
mink
- nyérc, nercprém, nercszőrme
minnow
- fürge cselle, torpedó, emberke, cselle,
pontyféle
minor
- aldetermináns, kiskorú gyermek, moll hangnem,
moll
minor
chord - moll akkord
minor
details - jelentéktelen részletek, kellékek
minor
injury - könnyű sérülés
minor
orders - alsóbb rendek
minor
road - alsóbbrendű út, mellékútvonal
minor
suit - káró vagy treff
minority
- kisebbség, kisebbségi, kiskorúság
minority
report - különvélemény
minority
rights - kissebségi jogok
minstrel
- költő, énekes, lantos, vándorénekes,
trubadúr
mint
- pénzérme, pénzverde, menta, illatos
menta, érme
mint
alcohol - fodormentacseppek
mint
julep - mentolos hideg puncs
mint
of money - rengeteg pénz
mint
of trouble - bajok özöne
mint
par - törvényes érctartalom, törvényes
nemes érctartalom
minty
- mentás
minus
sign - kivonásjel, mínuszjel
minuscule
- pici, apró betű, apró, kis betű
minute
- feljegyzés, perc, ívperc, aprólékos,
memorandum
minute
hand - percmutató
minutely
- aprólékosan
minutes
- jegyzőkönyv
minutiae
- aprólékos részletek
miracle
- csoda
miraculous
- természetfeletti
miraculously
- csodálatos módon
miraculousness
- csodálatos volta vminek
mirage
- délibáb, káprázat
mire
- pocsolya
mired
- sáros
mirror
- példakép, tükör
mirthless
- zord, örömtelen
misadventure
- baleset
misadventurous
- balszerencsés
misanthrope
- emberkerülő
misanthropic
- embergyűlölő
misanthropical
- embergyűlölő
misanthropism
- emberkerülés, embergyűlölet, világgyűlölet
misanthropist
- embergyűlölő, emberkerülő
misanthropy
- embergyűlölet, világgyűlölet,
emberkerülés
misapprehension
- félreértés
misappropriation
- elsikkasztás, sikkasztás, hűtlen
kezelés
misbegotten
- házasságon kívül született,
korcs, törvénytelen
misbehaviour
- illetlen viselkedés
miscalculation
- számítási hiba
miscarriage
- koraszülés, vetélés, felsülés,
balsiker
miscellaneous
- vegyes, kevert
miscellany
- egyveleg
mischance
- balszerencse
mischief
- rossz tréfa, bajkeverő, gonoszkodás
mischievous
- pajkos, kártékony, csintalan
miscible
- elegyedő
misconceived
- rosszul felfogott, rosszul értelmezett
misconception
- téves értelmezés, félreértés
miscount
- rossz számolás, számolási
hiba, összeadási hiba
miscreant
- hitetlen, gonosztevő, istentelen, bűnöző,
gazfickó
misdeed
- gaztett
misdemeanor
- rossz viselkedés, vétség
misdemeanour
- rossz viselkedés, vétség
misdirection
- rossz címzés, félrevezetés,
hibás címzés
miser
- fösvény
miserable
- szerencsétlen, nyomorúságos
miserable
as a shag - nagyon szerencsétlen, nagyon nyomorult
miserably
- szerencsétlenül
miserliness
- szegényesség, fukarság, szánalmasság,
zsugoriság
miserly
- szánalmas, szűkmarkú, fösvény,
szegényes
misery
- nyomor, szenvedés, nyomorúság
misfire
- elhibázott lövés, hibás gyújtás,
nem robbant lövés
misfiring
- nem robbant lövés, hibás gyújtás,
gyújtási zavar
misfit
- aszociális egyén, rosszul álló
ruha
misfortune
- csapás
misgiving
- gyanakvás, aggodalom, rossz előérzetű,
gyanakvó
misgivings
- kétség, rossz előérzet, aggodalom
misguided
- megfontolatlan, félrevezetett
mishap
- balsors, baleset
misinformation
- félrevezető tájékoztatás,
téves értesülés
misleading
- félrevezető
misled
- félrevezet
mismanaged
- rosszul irányított, rosszul vezetett
mismanagement
- rossz vezetés, rossz kezelés, rossz gazdálkodás
mismatch
- rossz párosítás
misnomer
- helytelen elnevezés, nem alkalmas jelző
misplaced
- érdemtelen személyre pazarolt, nem helyén
levő
misplacement
- rossz helyre tétel, elhányás
mispronunciation
- helytelen kiejtés, rossz kiejtés
misread
- félreért, félremagyaráz,
rosszul magyaráz
misrepresentation
- téves előadás, megtévesztés,
helytelen előadás
miss
- kisasszony, elvétés, elhibázás,
eltévesztés
misshapen
- torz
missile
- lövedék, rakéta
mission
- küldetés
mission
control - földi irányítóközpont
missionary
- misszionárius, hittérítő
misspent
- rosszul elköltött, rosszul eltöltött,
elpazarolt
mist
- köd
mistake
- tévedés
mistaken
- összetéveszt, eltéveszt, téved,
téves
mistakenly
- tévesen, helytelenül
mistily
- fátyolosan, ködösen, homályosan
mistimed
- rosszul időzített, alkalmatlan időpontú
mistletoe
- fagyöngy
mistook
- téved, eltéveszt, összetéveszt
mistreatment
- rossz kezelés, rossz bánásmód
mistress
- úrnő, tanárnő, kitartott nő,
háziasszony
mistrust
- bizalmatlanság
mistrustful
- bizalmatlan, gyanakvó
misty
- ködös
misunderstanding
- félreértés
misuse
- visszaélés, rossz felhasználás
mite
- atka, kukac, pici gyerek, fillér, picula
mitigation
- büntetés leszállítása,
mérséklés
mitigation
of punishment - büntetés leszállítása
mitigative
- mérséklő, csillapító,
enyhítő
mitre
- kéményfedő-sapka, félderékszög-mérő,
püspökség
mitt
- kesztyű
mittens
- egyujjas kesztyű
mix
- felfordulás, keverék
mix-up
- kavarodás
mixed
- vegyes, kevert, konfúzus, megzavarodott
mixed
double - vegyes páros
mixed
doubles - vegyes páros
mixed
fat and lean - ilyen is, olyan is, középfinom,
vegyes
mixed
feelings - vegyes érzelmek
mixed
grill - fatányéros
mixed
metaphor - képzavar, össze nem illő hasonlat
mixed
number - vegyes tört, vegyes szám
mixed
school - vegyes iskola, koedukációs iskola
mixed
train - vegyesvonat
mixer
- keverő, konyhai robotgép
mixer
bowl - keverőtál
mixing
- keverés
mixture
throttle - fojtószelep
mizen
royal - hátsó-felsősudárvitorla
mizen
topgallant - hátsóárboc-sudárvitorla
mizzen
topgallant - hátsóárboc-sudárvitorla
mnemonic
- emlékezeterősítő
mnemonically
- mnemonikusan
mnemonics
- emlékezeti munka megkönnyítése,
mnemonika
moan
- dörmögés, nyögés, nyöszörgés,
morgolódás, sóhaj
moat
- várárok, sáncárok
mob
law - népítélet, lincselés
mobile
- változékony, mozgatható, mozgó
mobile
home - lakóautó, lakókocsi
mobile
ramp - utashíd
mobility
- mobilitás, mozgási szabadság, állhatatlanság
mobilization
- mozgósítás
mobilization
orders - általános mozgósítás
moccasin
- mokasszin, indián őzbőr saru
mock
- utánzás, -utánzat, hamis, kigúnyolás,
utánzott
mock-heroic
- szatirikus eposz, komikus eposz
mock-sun
- melléknap
mock-turtle
soup - borjúfejleves, hamis teknősbékaleves
mock-up
- makett, modell, mintadarab
mock
modesty - álszerénység
mock
serenade - macskazene
mock
serenader - macskazenét rendező, zenebonát
csináló
mocker
- utánzó, gúnyoló
mockery
- csúfolás, nevetséges utánzat,
csúfolódás, utánzás
mockingbird
- sokszavú poszáta
mockingly
- gúnnyal, gúnyosan, gúnyolódva
modal
- alaki, módbeli
modality
- jelző, módbeliség, alakiság,
érzékelési csatorna
mode
- mérvadó rezgésmód, modális
érték, divat, hangnem
model
- maneken, sablon, modell, mintakép
modeler
- mintázó, mintakészítő
modeling
- formázás, mintakészítés,
megmintázás, mintázás
modeller
- mintázó, mintakészítő
modelling
- mintázás, mintakészítés,
megmintázás, formázás
moderate
- lassú, józan, egyenletes, mértékletes,
mértéktartó
moderate
abilities - közepes képességek, közepes
tehetség
moderate
development - hiányos fejlettség, mérsékelt
fejlettség
moderate
life - mértékletes életmód
moderate
meal - szerény étkezés
moderate
price - mérsékelt ár
moderately
- mérsékelten, közepesen, higgadtan,
tűrhetően
moderation
- mérséklet
modern
- mai, korszerű, újabb kori, modern
modern
era - modern kor
modern
history - újkori történelem, újabb
kori történelem
modern
language - modern nyelv
modern
languages - élő nyelv
modern
times - modern kor
modernism
- modern fogalom, mai szokás, modern irányzat
modernity
- korszerűség, modernség
modernization
- modernizáció, korszerűsítés
modest
- igénytelen
modesty
- szerénység, mérséklet, igénytelenség
modi
- módszer, módozat, mód
modification
- módosítás, pontosabb meghatározás
modular
- modulusos
modulation
- moduláció, hangnemváltozás
module
- közepes vízszolgáltatás, modulusz
moduli
- arányszám, együttható, modulusz
modulus
- modulusz, együttható, arányszám
modulus
of elasticity - rugalmassági modulusz
modus
- módszer, módozat, mód
modus
vivendi - modus vivendi, áthidaló megegyezési
alap
moggan
- harisnya, hosszú ujj, lábszárharisnya
moggans
- lábak, lábszárak
mohair
- angóragyapjú-szövet, mohair, moher
Mohammedan
- mohamedán
Mohammedan
era - mohamedán időszámítás
Mohammedanism
- mohamedán vallás, mohamedánizmus
mohawk
- hasonélű táncfordulat
Mohawk
- mohikán (indián), egy indián törzs
neve
moiety
- felerész, osztályrész, fele vminek
moire
- moaréselyem, moarészövet, moaré
moiré
- moaréselyem, moaré, moarészövet
moist
- nyirkos, nedves
moistness
- nedvesség, nyirkosság
moisture
- nedv, nyirkosság, páratartalom, nedvesség
moisturising
cream - hidratáló krém
moisturizing
cream - hidratáló krém
molality
- molalitás
molarity
- molaritás
molasses
- melasz
mold
- öntőminta, forma, penész, humusz
molding
- párkányszelvény, öntvény,
díszléc, alakozás, forma
moldy
- penészes
mole
- mól, vakond, ügynök, tégla,
szépségfolt, móló, kém
molecular
configuration - molekulaszerkezet
molehill
- vakondtúrás
molestation
- molesztálás, háborgatás
moll
- csaj, szajha, lotyó
mollification
- enyhítés, meglágyítás
mollusc
- puhatestű
molluscs
- molluszkák, puhatestűek
mollusk
- puhatestű
mollycoddle
- anyámasszony katonája
moloch
- tűzgyík, molochgyík
molt
- vedlés
molten
- olvasztott, olvadt
molten
sea - nagy mosakodó ércedény
mom
- anyu
moment
- időpont, nyomaték, jelentőség,
pillanat
moment's
ease - pillanatnyi megkönnyebbülés
moment
of inertia - tehetetlenségi nyomaték
momentarily
- pillanatnyilag, futólagosan
momentary
- pillanatnyi, futólagos
momentous
- nagy jelentőségű
momentum
- nyomaték, mozzanat, mozgásmennyiség,
impulzus
mommy
- mama, anyu
monarch
- uralkodó, fejedelem
monastery
- kolostor
monastic
- kolostori, szerzetes, szerzetesi, klastromi
monastic
binding - barátkötés
monastic
quarters - rendház
monastic
vows - szerzetesi fogadalom, szerzetesi fogadalmak
monasticism
- szerzetesség, szerzetesi rend, szerzetesi élet
monatomic
- egyatomos
Monday
- hétfő
Monday
through Friday - hétfőtől péntekig
bezárólag
Monday
through Thursday - hétfőtől csütörtökig
bezárólag
monetary
- valutaügyi, pénzügyi, pénz-,
pénzbeli
monetary
system - pénzrendszer
monetary
unit - pénzegység
monetization
- pénzesítés
money
- papírpénz, pénzösszeg, pénzérme,
bankjegy, összeg
money
allowance - készpénzjuttatás, készpénzjáradék
money
article - pénzügyi krónika, pénzügyi
beszámoló
money
at call - bármikor behívható követelés
money
at one's command - vki rendelkezésére álló
pénz
money
begets money - ahol már van, pénz pénzt
szül, a pénz oda megy
money
capital - pénztőke
money
down - előleg
money
honestly come by - becsületes úton szerzett
pénz
money
I had none - nem volt pénzem, pénzem pedig
nem volt
money
interest - pénzbeli kamat
money
makes money - pénz pénzt szül, a pénz
oda megy, ahol már van
money
makes the mare to go - pénz mindennek a mozgatója,
pénz beszél
money
matters - pénzügyek, pénzdolgok
money
of account - valuta, csekkszámla-követelés,
számolópénz
money
of exchange - váltópénz
money
of necessity - szükségpénz
money
on call - napi pénz
money
order - pénzesutalvány
money
payment - készpénzfizetés
money
rate - kamatláb
money
talks - pénz beszél
money
worries - anyagi gondok
moneylender
- csendestárs, pénzkölcsönző
moneylender's
capital - uzsoratőke
moneys
- pénzösszegek, összegek
moneys
paid in - bevételek
moneys
paid out - teljesített fizetések
monger
- vmit kitaláló személy, vmit koholó
személy, árus
mongering
- árusítás, kereskedés
mongoose
- mongúz, indiai menyét
mongrel
- korcs
monies
- összegek, pénzösszegek
moniker
- becenév, név
monitor
- felsőosztályos felügyelő diák,
ellenőrzőműszer
monitored
- ellenőrzött
monitoring
- lehallgatás, megfigyelés, megfigyelő,
ellenőrzés
monk
- szerzetes, barát
monkey
- cölöpverő kos, 500 font, 500 dollár,
majom, sulyok
monkey-wrench
- állítható csavarkulcs
monkey
bars - mászóka
monkey
business - szamárkodás, gyanús dolog
monkey
forecastle - horgonyfedélzet
monkey
wrench - franciakulcs
monkeyshine
- csíny, kópéság
monochrom
- egyszínű festmény, egyszínű
monochromatic
- egyszínű, monokróm
monochrome
- egyszínű festmény, egyszínű
monoclinic
- monoklinális
monogram
- monogram, névjel
monograph
- monográfia, tanulmány
monographer
- tanulmány szerzője, monográfiaíró
monographic
- körvonalas rajz, kontúros rajz, monográfia
jellegű
monographist
- monográfia szerzője, tanulmány szerzője
monography
- monográfia, kontúrrajzolás, tanulmány
monohydrate
- monohidrát
monolithic
- monolit, masszív
monolog
- magánbeszéd, monológ
monologue
- magánbeszéd, monológ
monopolist
- monopolista, egyedárus
monopoly
- egyedáruság, monopólium
monosyllabic
- egyszótagú, egytagú, egyszótagos
monosyllabic
answer - kurta válasz
monosyllable
- egytagú szó
monotone
- egyhangúság
monotonic
- egyhangú, monoton
monotonous
- egyhangú, monoton
monotony
- egyhangúság
monsignor
- monszinyor, monszinyore
monsignori
- monszinyore, monszinyor
monsoon
- monszun
monster
- szörny
monstrosity
- borzalmasság, szörnyűség, borzalmas
volta vminek
monstrous
- rettenetes, irtózatos, gyalázatos, utálatos
monstrous
birth - torzszülés, torzszülött
monstrous
lie - szemenszedett hazugság
monstrously
- rettenetes módon, irtózatosan, gyalázatosan
month
- hónap
monthly
charge account - folyószámla 30 napos hitellel
monthly
statement - havi mérleg
monument
- alappontot rögzítő jelzés, emlék,
irodalmi emlék
monument
of scholarship - hatalmas tudományos értékű
mű
monumental
- monumentális, emlékművi jellegű,
emlékművi
monumental
city - Baltimore
monumental
ignorance - sötét tudatlanság, hajmeresztő
tudatlanság
monumental
mason - síremlék-szobrász, sírkőfaragó,
sírkőfaragó-mester
monumental
metal - szoborfém, szoborbronz
moo
- tehénbőgés
moo-cow
- boci
mood
- hangulat, létmód, lelkiállapot,
levertség, igemód
mood
swing - váltakozó hangulat, hangulathullámzás
moodily
- rosszkedvűen, kedvetlenül
moodlighting
- hangulatvilágítás
moody
- szeszélyes
moon
- hold, hónap
moon-landing
- holdraszállás
moon
at the first quarter - első negyedében levő
hold
moon
flight - holdutazás
moon
in increment - növekvő hold
moon
on the wane - apadó hold, fogyó hold
moonbeam
- holdfény, holdsugár
mooncalf
- szörnyeteg, tökfej
mooncalves
- tökfej, szörnyeteg
mooncraft
- holdjármű, holdkocsi
moonflower
- százszorszép
moonily
- ábrándozva
moonless
- holdtalan
moonlight
- holdvilág, holdfény
moonlight
effect - holdfényhatás
moonlit
- holdsütötte, holdvilágos, holdfényes
moonscape
- holdas táj, holdas tájkép
moonshine
- blabla, becsempészett szesz, fantazmagória
moonstone
- holdkő
moonwalk
- holdséta
moonwalking
- alvajárás, holdkóros járás
moony
- ábrándozó
Moor
- mór
moor
- láp, mocsár, hullamerevség, ingovány
moor-hen
- fajdtyúk
moorage
- kikötési díj, kikötőhely
moore
- mocsár
mooring
- kikötés, lehorgonyzás, horgonyzás,
kikötőhely
mooring
dues - kikötői díj, kikötői
illeték, kikötési illeték
mooring
mast - kikötőtorony, kikötőárboc
moorings
- hajókötél kikötéshez,
kikötési cölöp, horgonybója
moorland
- hangafüves puszta, avarmező, ingoványos
terep, láp
moose
- jávorszarvas
moose-bird
- kanadai szajkó
moot
- vitás
moot
point - vitás pont
moot
question - vitás kérdés
mop
- nyüstbojt, kötélkóc-seprű,
törlőrongy, grimasz
mop-up
- terület megtisztítása
mop
fair - vásár, gazdasági munkás,
gazdasági cseléd, piac
mop
of hair - tincs, hajcsomó, hajtincs
mope
- unatkozó ember, levert ember, búslakodó
ember
moped
- segédmotoros kerékpár, moped
mopes
- levertség, depresszió
moping
- álmodozó, unatkozó, búslakodó
mops
and mows - arcfintorgatás
moraine
- jégártól hagyott törmelékkúp,
gleccserturzás
moral
- hangulat, erkölcsi, morális, erkölcsös,
tanulság
moral
courage - erkölcsi bátorság
moral
insanity - erkölcsi beszámíthatatlanság
moral
philosopher - erkölcsbölcselő
moral
philosophy - erkölcstan, etika
morale
- közszellem
moralist
- erkölcstanító, erkölcsösen
élő ember, erkölcsbíró
morality
- erkölcsiség, erkölcstan, erkölcs,
erény, moralitás
morality
play - moralitás
morally
- erkölcsileg
morals
- viselkedés, erkölcs, erkölcsök,
morál
morass
- ingovány, posvány
moratoria
- haladék, fizetési haladék
moratorium
- fizetési haladék, haladék
morbid
- egészségtelen, szörnyű, rémisztő,
hátborzongató
morbid
anatomy - kórbonctan
morbid
appetite - farkasétvágy
morbid
fear - beteges félelem
morbid
growth - kóros képződmény, rosszindulatú
daganat
morbidezza
- lágyság
morbidity
- egészségtelen állapot, megbetegedések
száma
morbidness
- kóros állapot, egészségtelen
állapot, morbiditás
mordant
- pác, pácolószer, metsző, gúnyos,
maró sav
mordant
dye - pácfesték
mordant
pain - sajgó fájdalom, metsző fájdalom,
szúró fájdalom
more
- nagyobb, plusz, -abb, inkább, nagyobb mértékben
more's
the pity - annál sajnálatosabb, annál
rosszabb
more
and more - egyre inkább, jobban és jobban,
többet és többet
more
brain than brawn - többet ésszel mint erővel
more
difficult - nehezebb
more
easily - könnyebben
more
fortunate - szerencsésebb
more
haste less speed - lassan járj tovább érsz
more
in number than - többen mint
more
often than not - igen gyakran, meglehetős gyakran
more
or less - többé-kevésbé, meglehetősen
more
serious - súlyosabb, komolyabb
more
than - több
more
than enough - több a soknál, sok a jóból,
bőven elég
more
than necessary - több a kelleténél
more
truly - helyesebben
moreover
- sőt, emellett, azonkívül, azonfelül
morgue
- tetemnéző, hullaház
moribund
- haldokló
mornay
souce - fűszeres sajtmártás
morning
- reggeli, délelőtti, reggel, délelőtt
morning-glory
- hajnalka, kerti folyondár
morning-room
- nappali szoba
morning
after - másnap reggel
morning
after the night before - macskajajos érzés,
másnaposság
morning
air - reggeli lég, reggeli levegő
morning
coat - zsakett
morning
dress - pongyola, utcai ruha
morning
off - szabad délelőtt
morning
quarters - reggeli sorakozó, reggeli szemle
morning
sickness - terhességi hányinger
morning
star - hajnalcsillag
Moroccan
- marokkói, marokkói ember
morocco
- maroken
Morocco
- Marokkó
morocco
- szattyán, szattyánbőr
morocco
bound - szattyánbőrbe kötött, bőrbe
kötött
morocco
leather - szattyánbőr, maroken
Morocco
leather - szattyán
morocco
paper - szattyánpapír
moron
- degenerált bűnöző, hülye,
idióta, elfajzott bűnöző
moronic
- elfajzott szexuális bűnöző, hülye
morose
- morózus
morosely
- morózusan
moroseness
- mogorvaság
morpheme
- morféma
morphia
- morfin, morfium
morphine
- morfium, morfin
morrow
- holnap, reggel
morse
- csat püspöki köpenyen
Morse
- morze, rozmár, csat
morse
- csat bíborosi köpenyen, kapocs bíborosi
köpenyen
Morse
alphabet - morzeábécé, morzejelek
Morse
code - morzeábécé, morzejelek
morsel
- falat, morzsa, harapásnyi étel, falatnyi
étel
mortal
- ember, halandó, halál-, igen nagy, végzetes
mortal
agony - haláltusa
mortal
clay - test
mortal
coil - földi élet zűrzavara
mortal
enemy - ádáz ellenség, halálos
ellenség
mortal
fear - halálfélelem
mortal
remains - földi maradványok
mortality
- halandóság, halálos mivolta vminek,
halálozás
mortality
rate - halálozási arány
mortally
- halálosan
mortar
- mozsárágyú, vakolat, habarcs, mozsár,
aknavető
mortarman
- aknavetős
mortarmen
- aknavetős
mortgage
- jelzálog, betáblázás, teher
mortgage
debenture - jelzáloglevél, jelzálogkötvény
mortgagee
- jelzálog-tulajdonos, jelzálogos hitelező
mortgagor
- jelzálogos adós
mortice
- furat, zár ütközőjének
nyílása, csapszáj, ereszték
mortician
- temetkezési vállalkozó
mortification
- sanyargatás, üszkösödés,
elhalás, lealázás
mortise
- furat, rés, csapkötés, csapmélyedés,
bevágás
mortise
bolt - csapszeg
mortise
gauge - tolómérce
mortise
lock - bevésőzár, bevésett zár
mortised
hole - vésett csaplyuk
mortising
- csapos egybeeresztés, csapos kötés
mortising
axe - keresztfejsze, sasvéső, takarítóvas
mortising
machine - horonyvágó gép, csaplyukvéső
gép
mortuary
- halottasház, hullakamra, gyászmisedíj
mosaic
- mózesi, mozaik
moseying
- nyüzsgés, elinalás, lelépés,
igyekvés
mosque
- mecset
mosquito
- moszkitó, moszkító, szúnyog
moss
- moha
most
eminent - eminenciás, főmagasságú,
főméltóságú
most
high - mindenható
most
honourable - rendkívül tiszteletre méltó
most
of all - legfőképpen
mostly
- jobbára, főleg
mote
- porszemecske
motel
- motel
motes
of dust - porszemek
moth
- éjjeli lepke, molylepke, moly, pille
mothball
- naftalin, molyirtó
mother
- mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána
mother's
day - anyák napja
mother-in-law
- anyós
mother
country - haza, anyaország
mother
earth - anyaföld
mother
hubbard - bő női pongyola
mother
of vinegar - ecetágy
mother
ship - anyahajó
mother
superior - fejedelemasszony, főnökasszony
mother
tongue - anyanyelv
mother
wit - természetes ész
motherboard
- alaplap
motherhood
- anyaság
motherless
- anyátlan árva, anyátlan
motherly
- anyai, gyengéd, anyáskodó
mothproof
- molyálló
motif
- motívum
motility
- mozgásképesség
motion
- motívum, javaslat, indítvány, indíték,
mozdulat
motion
astern - hátrafelé mozgás
motion
picture - mozgókép
motivation
- indíték, indokolás, okadatolás,
motiváció, indok
motivational
- megmozgató, késztető, motivációs
motive
- indító, ok, motívum, mozgató
motive
power - hajtóerő
motley
- zagyva, vegyes, tarkabarka, bohócruha, zagyvaság
motor
- mozgató izom, mozgató ideg, motor
motor-bus
- autóbusz
motor-car
- személygépkocsi, autó
motor-racing
track - motorkerékpár-versenypálya
motor
caravan - lakóautó
motor
mechanic - autószerelő
motor
mower - motoros fűnyíró
motor
scooter - robogó
motor
sidecar - oldalkocsis motorkerékpár
motor
vehicle - gépjármű
motor
vehicles only - autóút
motorbike
- motorkerékpár
motorboat
- motorcsónak
motorcade
- gépkocsikíséret
motorcycle
- motorkerékpár
motoring
- autózás
motorist
- autós
motorman
- mozdonyvezető
motorway
- autópálya
motorway
patrol - közlekedésrendészet
mottled
- pettyes, márványozott, márványos,
tarka
motto
- mottó, jelige, jelmondat
mould
- humusz, penész, forma, lápföld, öntőminta
mould
loft - rajzpadlás
mouldering
- sorvadó, megpenészedés, megromlás,
hervadó
moulding
- párkányzat, formázás, öntés,
bordűr, öntőminta
moulding
loft - rajzpadlás
mouldy
- humuszos, penészes
moult
- vedlés
mound
- egyedülálló bucka, egyedülálló
dombocska, kupac
mound
city - St. Louis
mount
- állvány, hegy, tartó, emelvény,
hátasló, keret
mountain
- nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom
mountain
ash - veres berkenye
mountain
chain - hegylánc
mountain
dew - kisüsti
mountain
entrapment - vízmosás-kötés
mountain
fastness - bagolyvár, fellegvár
mountain
goat - hegyi kecske
mountain
lion - puma
mountain
peak - hegycsúcs
mountain
range - hegylánc
mountain
wreathed with mist - ködbe burkolt hegy
mountaineer
- alpinista, hegymászó, hegylakó
mountaineering
- sziklamászás, alpinizmus, hegymászás
mountainer
- alpinista, hegymászó, hegylakó
mountainous
- hegymagasságú
mountaintop
- hegytető
mountebank
- szédelgő, kókler, sarlatán
mounted
- traktorra függesztett, felállított,
ráerősített
mounted
combat - lovas ütközet
mounted
infantry - lovasított gyalogság
mounted
orderly - lovas hírvivő, lovas küldönc
mounted
paper - vászonra ragasztott papír, felvont
papír
mounted
police - lovasrendőrség
mounting
- felállítás, felragasztás,
talp, montírozás, nyél
mounting
board - fazettaalátét
mountings
- szerkezeti elemek, alkatrészek
mounty
- kanadai lovasrendőr
mourner
- gyászoló
mournful
- gyászos, siralmas
mournfully
- szomorúan, gyászosan
mournfulness
- szomorúság
mourning
- gyászruha, gyász
mourning-band
- gyászszalag
mourning-paper
- gyászkeretes levélpapír
mouse
- félénk ember, egér, monokli, ütéstől
bedagadt szem
mousetrap
- egérfogó
mousse
- hab (étel), hajformáló hab
moustache
- bajusz
moustached
- bajuszos, bajszos
mousy
- tele egerekkel, nagyon csendes, egérszürke
mouth
- torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás
mouth
organ - szájharmonika
mouthful
- túl hosszú szó, egy falás,
falat, egy harapás
mouthpiece
- fúvóka, szószóló,
szócső, szájrész, szopóka
movable
- mozgatható, ingó (vagyon), változó
(ünnep)
move
- költözködés, mozgás, eljárás,
mozdulat, sakkhúzás
move
on! - gyerünk odébb!, tessék továbbmenni!
moveable
- ingó (vagyon), mozgatható, változó
(ünnep)
movelessness
- mozdulatlanság
movement
- mozgató szerkezet, mozgalmasság, mozdulat,
működés
movement
of earth masses - földmunka
mover
- indítványozó, mozgató
movie
- mozifilm
movie
camera - filmfelvevő, mozigép, filmfelvevő
gép
movie
house - mozi
movie
poster - moziplakát
movie
projector - vetítőgép
movies
- mozi, filmipar
moving
- szállítható, hordozható,
mozgó, mozgásban lévő
moving
pictures - mozi, mozgókép
moving
spirit - lelke vminek, ellentétben
moving
staircase - mozgólépcső
mowed
- kaszál, lekaszál
mown
- lekaszál, kaszál
mozzarella
- lágy fehér olasz sajt
Mr
somebody - x úr
Mr
somebody or other - x úr
much
- sokkal, sok, majdnem, nagy tömeg
much-admired
- köztiszteletben álló
much-loved
- hőn szeretett, igen szeretett
much
ado about nothing - sok hűhó semmiért
much
as - bármennyire is
much
as I like him - bármennyire is szeretem
much
as I like them - bármennyire kedvelem is őket
much
better - sokkal jobban, sokkal jobb
much
good may it do you! - ebből sem lesz sok hasznod!,
sokra mész vele!
much
he knows about it! - ért is ő hozzá!,
mit tudja ő!
much
less - sokkal kevesebb
much
less could I go - sokkal kevésbé mehetnék
én
much
money - sok pénz
much
of a muchness - körülbelül egyforma, másik
eb, egyik kutya
much
the best - lényegesen jobb a többinél
much
the largest - lényegesen nagyobb
much
the same - körülbelül ugyanaz
much
to be desired - igen kívánatos, nagyon kívánatos
much
to my astonishment - legnagyobb meglepetésemre
much
to my mind - nagyon kedvemre való
much
to my regret - legnagyobb sajnálatomra
much
to my surprise - nagy meglepetésemre, legnagyobb
ámulatomra
much
to the delight of sy - vki nagy örömére
much
too much - túlontúl sok, jóval több
a kelleténél
much
too small - nagyon is kicsi, sokkal kisebb a kelleténél
much
will have more - evés közben jön meg
az étvágy
muchness
- nagy mennyiség, nagy terjedelem
mucilage
- nyálka, ragasztószer
mucilaginous
- nyálkás
muck
- zsibvásár, ganéj, kupleráj,
mocsok, rondaság
muck-a-muck
- főmufti, fontos ember, befolyásos ember
muck-heap
- trágyadomb
muck
for mugs - ostobák szellemi tápláléka
mucker
- közönséges fráter, durva fickó,
elbotlás
muckiness
- mocskosság
mucky
- trágyás
mucus
- nyálka
mud
- sár, lápföld
mud-pie
- homoktorta, homoksütemény
mudbath
- iszapfürdő
muddled
- kusza
muddy
- rekedt, fakó, zagyva, sárgás, érdes,
iszapos
muddy
bottom - iszapos fenék
muddy
print - homályos másolat
muesli
- müzli
muff
- melléütés, kapcsolóhüvely,
melléfogás, balek, pali
muffin
- teasütemény
muffle
- egyujjas kesztyű, tokos kemence, burkolat, bevonat
muffled
- burkolt
muffler
- hangtompító, bokszkesztyű, hangfogó
edény, sál
mug
- korsó, serleg, arc, rovott múltú
ember bélyege
mug's
game - hülyéknek való szórakozás,
hülyéknek való játék
mug
copper - zsaru
mug
john - zsaru
mugger
- rabló
mugging
- utcai rablótámadás
muggins
- gyermek-kártyajáték fajtája
muggy
- fülledt, nyomott
mulatress
- mulatt nő
mulatto
- sárgásbarna, világosbarna, mulatt,
mulatt ember
mulberry
- szederfa, szeder, eperfa, faeper
mulch
- talajtakarás
mule
- mamusz, villamos hajóvontató csörlő,
fagydaganat
mule
bird - pinttyel keresztezett kanári
mule
canary - pinttyel keresztezett kanári
mullah
- molla, mullah
mullet
- tengeri hal
multi-faceted
- sokoldalú
multi-laned
- többsávos
multi-millionaire
- multimilliomos, többszörös milliomos
multi-storey
car park - parkolóház, emeletes parkoló
multicapsular
- többtokos
multifamily
- sokcsaládos
multifarious
- többféle, különféle, változatos
multifariousness
- változatosság, sokféleség
multilaned
- többsávos
multiple
- többszörös, sokszoros, összetett,
sokrétű
multiplication
- szorzás, szaporodás
multiplying
- szorzás
multistage
- többfokozatú
multitubular
boiler - sokcsöves kazán
multitude
- tömeg
multitudinous
- nagyszámú, sokféle, tömeges
mum's
the word! - mint a sír!, hallgass, egy szót
se!, csitt!
mumble
- motyogás
mumbler
- motyogó, rágcsáló, nehezen
rágó személy, mormogó
mumbo-jumbo
- bálvány
mumbo
jumbo - bálvány
mummification
necrosis - száraz üszkösödés
mummy
- mami, anyu, múmia
mumps
- fültőmirigy-gyulladás, mumpsz, fültőmirigylob
munching
- csámcsogó, csámcsogás
mundane
- evilági
municipal
- törvényhatósági, városi,
községi
municipal
officer - városi tisztviselő
municipality
- törvényhatóság
munition-factory
- lőszergyár, hadianyaggyár
munition-worker
- lőszergyári munkás
munition
of war - muníció, hadianyag
munitioner
- lőszergyári munkás, hadianyaggyári
munkás
munitionment
- lőszerellátás, hadianyaggal való
ellátás
munitions
of war - hadianyag, muníció, lőszer
mural
- fali, falfestmény, freskó
murder
- gyilkosság
murderous
- vérengző, gyilkos
murderous
weapon - gyilkos fegyver
murderousness
- vérengző volta vkinek, gyilkos volta vminek
muriatic
acid - sósav
murine
- rágcsáló
murk
- sötétség
murkiness
- homályosság, sötétség
murky
- borongós, homályos
muscle
- izomerő, izom
muscle
of animal life - harántcsíkolt izom
muscle
of organic life - sima izom
muscle
tone - izomfeszültség
muscular
- izom
muscularity
- izmosság, fejlett izomzat
musculature
- izomzat
muse
- múzsa
museum
- múzeum
museum
piece - muzeális tárgy, muzeális
darab
mush
- interferencia, romantika, puliszka, sercegés,
kása
mush
of snow - kásás hó
mushroom
- gomba, gyorsan feltörő személy, gomba
alakú tárgy
mushy
- érzelgős, pépszerű, giccses,
szirupos
music
- zene, énekóra, kotta
music
rest - kottatartó
music
stand - kottaállvány
musical
- jól hangzó, zenés játék,
zenei, zenés film, zenés
musical
afternoon - zenés tea, zenedélután
musical
box - zenélődoboz
musical
chairs - székfoglaló játék
musical
comedy - musical, zenés játék
musical
instrument - hangszer
musical
note - hangjegy
musical
setting - zenei átirat, zenei változat,
zenei feldolgozás
musing
- mélázó, álmodozó,
tűnődés, álmodozás
musingly
- tűnődve, mélázva, álmodozva
musk
- pézsmaillatú bohócvirág,
pézsmaszarvas, gémorfaj
musk-cat
- cibet, cibet macska
musk-coloured
- pézsmaszínű
musk-deer
- pézsmaszarvas, pacsuliszagú piperkőc
muskeg
- nyers tőzeg, mocsaras síkság, tőzegláp
musket
- muskéta
musketeer
- muskétás
musketry
- muskétások, puskatűz, lövészet
musketry
instruction - lőiskola, lőkiképzés
musketry
officer - lőoktató tiszt
musky
- pézsmaillatú, pézsmaszagú
musky
smell - pézsmaillat
musli
- müzli
muslin
- kalikó, muszlin, karton, csalánszövet
muslin
glass - muszlinüveg
muss
- száj, rendetlenség
mussel
- kagyló, kék kagyló
must
- kell, must, dohosság, muszáj, penészség
mustache
- bajusz
mustard
- mustár, mustárfű
mustard
after meat - eső után köpönyeg
mustard
and cress - fehér mustár és kerti
zsázsa
muster
- gyülekezet, minta, szemle, mustra
muster
roll - nyilvántartási jegyzék
mustiness
- penészség, dohosság
musty
- dohos, penészes, idejétmúlt
mutagenic
- mutagén
mutant
- mutáns
mutation
- elváltozás, változás, mutáció
mute
- hangfogó, néma, néma szereplő,
néma ember
muted
- szordínós, elnémított, tompított,
hangfogós
mutilated
- megcsonkított
mutilation
- megcsonkítás, csonkítás
mutineer
- bujtogató, zendülő
mutinous
- forrongó, zendülő
mutiny
- lázadás, zendülés
mutt
- tökfilkó
mutton
- birkahús, ürühús
muttonhead
- tökfej
mutual
- közös, kölcsönös
mutually
- kölcsönösen
muzli
- müzli
muzzle
- száj, szájkosár, csőtorkolat,
nyílás, pofa
muzzle
fire - torkolattűz
muzzle
velocity - lövedék kezdősebessége
my
- #NÉV?
my
all - mindenem, amim csak van, vagyonom
my
before-breakfast cigarette - reggeli előtti cigarettám
my
book - az én könyvem, a könyvem
my
brain reels - forog velem a világ, szédülök
my
buck! - öregem!
my
cough is getting easier - oldódik a köhögésem,
könnyebben köhögök
my
darling! - drágám!, kedvesem!
my
dear - drágám
my
ducky - mókusom, aranyom, tubicám, galambom,
kis csibém
my
ears are ringing - cseng a fülem
my
eye! - na de ilyet!
my
fine fellow - édes öregem
my
folks - családom
my
foot has gone to sleep - elzsibbadt a lábam
my
foot is asleep - elzsibbadt a lábam
my
friend here will tell you - majd ez a barátom megmondja
my
future wife - leendő feleségem
my
gain is your loss - az én hasznom a te károd
my
good sir - jó uram, nagy jó uram
my
goodness! - te jó isten!
my
gorge rises at as - émelygek vmi láttán
my
gorge rises at it - kavarog a gyomrom tőle, émelyedem
tőle
my
gracious! - uram könyörülj!, szent isten!,
uram isten!
my
hand is in - jó formában vagyok, gyakorlatban
vagyok
my
hat! - no de ilyet!, no nézd!, ni csak!
my
head is going round - szédülök
my
head is spinning - forog velem a világ
my
head is splitting - hasogat a fejem
my
hearties! - cimborák!
my
honourable friend - képviselőtársam
my
humble self - csekélységem
my
juniors - nálam fiatalabbak
my
learned friend - igen tisztelt kollégám,
tisztelt kollégám
my
lord duke! - főméltóságú
herceg úr!
my
lud - bíró úr, elnök úr
my
mind went blank! - megállt az eszem!
my
nerves are frayed off - az idegeim tönkrementek
my
old duchess - feleségem, bé nejem, anyjukom
my
one ewe lamb - drága kincsem
my
parents - szüleim
my
people - családom, enyéim, hozzátartozóim,
szüleim
my
pet aversion - amitől leginkább iszonyodom
my
purse has taken wings - a pénztárcámnak
lába kelt
my
stomach is bloated - fel vagyok fújódva
my
thoughts are in a whirl - kavarognak a gondolataim
my
turn! - én vagyok soron!, én következem!,
én jövök!
my
watch is wrong - rosszul jár az órám,
az órám nem pontos
my
wedded wife - hites feleségem
my
word! - nahát!, ejha!, szavamra!
my!
- a kutyafáját!, tyűh!
myna
- trópusi seregély
mynah
- trópusi seregély
myopia
- rövidlátás
myopic
- közellátó, rövidlátó
myriad
- tízezer
myrtle
- mirtusz
mysterious
- titokzatos, misztikus
mysteriously
- rejtélyesen, titokzatosan
mystery
- misztérium, hittitok, titkolózás,
titokzatosság
mystification
- ámítás, félrevezetés
mystique
- titokzatosság
myth
- hitrege, képzelt személy, képzelt
dolog, mítosz
mythical
- mitikus
mythology
- mitológia
myxomatosis
- kötőszövet-rák