If you are in search of a linguist whom you can entrust your projects promisingly, in a very serious and dedicated manner, until the final stage,
Im here to collaborate with you.
Now I write to inform you regarding the services that I provide:
Translation
Subtitling, Timecoding (can provide hard or soft subtitles as per your need)
Transcription
Transcreation (for hourly payment basis)
Transliteration
Proofreading/ Reviewing/ Editing
MTPE
Voice Over
Studio Recording
The languages that I handle are:
Myself and I have a strong team build by 7 years of my journey
English <> Malayalam (native )
English <> Tamil ( Indian )
English <> Hindi
English <> Gujarati
English <> Punjabi ( Pakistani, IN)
English <> Marathi
English <> Kannada
English <> Bengali (BD, IN)
English <> Telugu
English <> Assamese
English <> Urdu (Pakistani)
English into Singhalese
English <> Phasto
Here are some examples of completed tasks and associated volumes:
Domain | Volume | Client
Medical | 50 lakhs plus | TDL
Marketing | 60 lakhs plus | Amazon
IT | 50 lakhs plus | CCJK
Transcreation | 50000 plus | Mars
Marketing Content | 50000 plus | TransPerfect
Subtitling | 50000 plus | ZOO
Subtitling | 50000 plus | IY
Gaming | 1 lakh plus | CCJK
Gaming | 50000 plus | OT
Documents, Letters | 7 lakh plus | AIT
Proficient in all cat tools including SDL Trados, Memoq.
My proz page:https://www.proz.com/profile/2719634
Do connect me when you have projects in my language pairs.
