|
|
Snigdha Shankar
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Hindi to English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2024.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, DTP, Market Research, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, AegiSub, Phrase.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Journalism, Law (General), Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Literary Translator, Subtitler, DTP Specialist, Hindi and English
|
|
I am currently pursuing a postgraduate degree in Translation and Interpreting Studies at the University of Manchester, with Hindi and English as my working languages. With previous academic background in English literature from the University of Delhi, I possess a strong understanding of literary works and translation techniques, and I am now expanding my expertise in business and institutional translations as well. Additionally, I have completed a Desktop Publishing course provided by Translators without Borders, enhancing my skill set for the language industry. My hands-on experience as an Editorial Intern at Grapevine India Publishers Pvt. Ltd. has provided valuable insights into the day-to-day operations of publishing companies, particularly in content and editing departments. Driven by my passion for languages and their intricate beauty, I am committed to creating my mark in the language services and publishing industry. I am enthusiastic about contributing my skills and experiences to this dynamic field and look forward to opportunities to collaborate and innovate.
|
Contact details |
|
I live in Muzaffarpur
|
|
842001
|
|
India |
|
+919576000466/+447587545595
|
Find more Hindi to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Snigdha Shankar — please click here to edit this profile.
Attn. Snigdha Shankar — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |