|
|
Mohamed Fathi Aouadi
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of French, but, nevertheless, I can provide quality translations from German to French.
|
|
My minimum rate is 0.14 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1998.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: OmegaT, other.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, General, Manufacturing, Marketing / Market Research, Medicine (Health Care), Military, Psychology, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: german2arabic,german2french
|
|
Berufserfahrung Übersetzer/Dolmetscher/ für Arabisch, Deutsch, und Franzoesich - Übersetzung/Überprüfung von Texten von Deutsch und Fransoesisch und Englisch ins Arabisch - Verwaltung/Optimierung der Terminologie - Erstellung neuer Terminologie - Durchführung von System -Sprachtests - Ansprechpartner für Übersetzungsprodukte - Bewertung/Qualifizierung von externen Übersetzern -Prüfung von Methoden des Fremdsprache -Übersetzungen technischer Berichte in Deutsch/Arabisch -Tätigkeit als Begleitdolmetscher in Deutsch u. Arabisch
|
Contact details |
|
I live in Menzah7
|
|
2038
|
|
Tunisia |
|
+21653273827
|
|
Find more German to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mohamed Fathi Aouadi — please click here to edit this profile.
Attn. Mohamed Fathi Aouadi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |