Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Jenni Lukac
Spanish to English Translator

Translator

Ms.

Jenni

Lukac

Spanish

English
Profile registered on 29 Mar 2010
Profile last updated on 08 Jul 2014
Resume

Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to English.


My minimum rate is 0.08 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.11 Euro per source word.


I charge for my services at least 25 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 100 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2000.


I provide the following services: Proofreading, Subtitling, Copywriting.


By today, I have translated about up to 10,000 words.


I use the following tools: Microsoft word.


I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, General, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Literature / Poetry, Social Science, Travel & Tourism, NGOs, humanitarian aid, sustainable development.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: translation Spanish-English,traducción español-inglés, ciencias sociales, libros, Bellas Artes, Fine Arts, History, books, English as a second language, editing, Human Resources, Recursos Humanos, International Development, cooperación internacional, informes, monografías, reports, monographs, history, literature, literatura


I am an American translator, copy editor, and copywriter based in Spain with more than a decade of experience in the translation of texts related to the arts and humanities, the social sciences, education, history, humanitarian aid, human rights, sustainable development, marketing, and the internationalization of private companies. My clients include major corporations, international humanitarian aid organizations, government ministries and agencies, museums, foundations, individual authors, universities, and companies operating in the hospitality, food, wine, high tech, and luxury goods and services sectors.

Soy una traductora, correctora y redactora de comunicaciones escritas americana residente en España con más de una década de experiencia en la traducción de textos relacionados con el arte y las humanidades, las ciencias sociales, la educación, la historia, la cooperación internacional, el desarrollo sostenible y el marketing. Mis clientes incluyen corporaciones, organizaciones de ayuda humanitaria, ministerios y agencias gubernamentales, museos, fundaciones y universidades. He traducido y corregido comunicaciones internas y externas, contenidos web y textos de marketing para empresas privadas, universidades y organizaciones internacionales, preparado traducciones para museos y prestado servicios de traducción castellano – inglés y revisión de textos en inglés a universidades por toda España.

Contact details

I live in Zaragoza


50007


Spain


+34976381404

Send an e-mail to Jenni Lukac
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more Spanish to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Jenni Lukac — please click here to edit this profile.

Attn. Jenni Lukac — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1022 times




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map