|
|
Stephen Daly
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1990.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Government / Politics, Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs).
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: EU,statutes,reports,contracts,
|
|
Recent and ongoing projects include: • European Parliament - translation and revision of speeches by MEPs from the Czech Republic and Slovakia • European Commission – translation and revision of Czech and Slovak legislation implementing EU directives, regulations and decisions, as well as audit reports, progress reports on application of EU legislation, technical studies, tender submissions, correspondence, content of official websites • European Court of Justice, Court of Auditors – correspondence, reference documents for ECJ rulings • Eurojust – correspondence on law-enforcement cases in the Czech Republic and Slovakia • Financial – audits, investment regulations, pension fund statutes • Commercial - contracts, reports, end-of-year accounts • Legal - correspondence, police reports • Environmental – reports, environmental impact assessments • Academic – research papers from universities in the Czech Republic and Slovakia
|
Contact details |
|
I live in London
|
|
N65SR
|
|
UK |
|
02083412325
|
|
Find more Slovakian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Stephen Daly — please click here to edit this profile.
Attn. Stephen Daly — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |