|
|
John Roscoe
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2004.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Teaching (Language Courses), language exam preparation.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: microsoftword..
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Education / Pedagogy, Government / Politics, Law (General), Law (Contracts), Medicine (General), Medicine (Health Care), Military, Travel & Tourism, See below.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Law, Medicine, Agriculture, Screenplays, Travel
|
|
Normally I charge 14 euros/lauda (1,200 characters without spaces) I accept translation assignments when my schedule permits. I am able to communicate orally from English to Portuguese in a simultaneous fashion, but strictly for communication, and not of a professional standard. Among the work I have translated from Portuguese to English: The Federal Brazilian Senate's website. Proposals for Doctoral Research Projects in 1)International Law 2)Veternary Science Contracts for Genetic Patents between the governments' of China and Brazil. Powerpoing presentations on bio-security in the area of transgenics; and on the business model of Brazil's Agropecuaria Research Corporation. Research articles on agricultural genetics for publication in international scientific journals. Supreme Court and lower-court decisions of Brazil and the United States. Final Reports for Joint Agricultural Research and Technology Transfer programs between Brazil and Japan. Patient orientation documents, Medical Release, Liability Release, Treatment and Procedure forms for a medical institute of assisted human reproduction. Project Proposals to the InterAmerican Development Bank. Various presentations and papers in medicine and agricultural sciences for presentation at international congresses. Restautant menues and hotel promotional materials. A feature-length screenplay. Employment contract for domestic employee to work and travel with their employers in The United States. Application forms for U.S. universities.
|
Contact details |
|
I live in Sobradinho Ii, BrasÃlia, Df
|
|
73090-903
|
|
Brazil |
|
55-61-9828-0855
|
Find more Portuguese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. John Roscoe — please click here to edit this profile.
Attn. John Roscoe — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |